‹ Théâtre complet de Beaumarchais, réimpr. des éd. princeps, avec les variantes des MSS. originaux (volume 3)Chapitre 80 sur 145 · I. Variante 80. — 3. Variante · texte numérisé non relu

I. Variante 80. — 3. Variante

LE BARBIER DE SÉVtLLE.

Je dirai que vous venez en sa place. Ne lui donnerez- vous pas bien une leçon ?

Le Cohtb '.

Il n'y a rien que je ne fesse pour vous plaire. Mais prenez garde que toutes ces histoires de Maîtres supposés sont de vieilles finesses, des moyens de Comédie ; si elle va se douter?,..

Babtholo.

Présenté par moi? Quelle apparence? Vous avez plus l'air d'un amant déguisé que d'un ami officieux.

Oui ? Vous cioyes donc que moa air peut aider ft la tromperie?

Bartholo.

Je le donne au plus fin à deviner. Elle est ce soir d'une humeur horrible. Mais quand elle neferoitque vous voir... son clavecin est dans ce cabinet. Amusez-vous en l'attendant, je vais faire l'impossible pour l'amener.

Le Coûte.

Gardez-vous bien de lui parler de la lettre.

Bartholo.

Avant l'instant décisif? Elle perdroit tout son effet. 11 ne

Page 1