‹ Théâtre complet de Beaumarchais, réimpr. des éd. princeps, avec les variantes des MSS. originaux (volume 4)Chapitre 117 sur 207 · FIN DU SECOND ACTE · texte numérisé non relu

FIN DU SECOND ACTE

Pendant Tentr 'acte*, des valets arrangent la salle d'audience : on apporte les deux banquettes à doisier des Avocats , que Von place aux deux côtés du théâtre^ de façon que le passage soit libre par derrière . On pose une estrade à deux marches dans le milieu du théâtre vers le fond , sur laquelle on place le fauteuil du Comte. On met la table du Greffer et son tabouret de côté sur le devant , et des sièges pour Brid'oison et d'autres Juges, des deux côtés de Vestrade du Comte.

I Variante 190.

Page 1