‹ Théâtre complet de Beaumarchais, réimpr. des éd. princeps, avec les variantes des MSS. originaux (volume 4)Chapitre 125 sur 207 · I. Variante 21 5.— 2. Variante 216.— 3. Variante · texte numérisé non relu

I. Variante 21 5.— 2. Variante 216.— 3. Variante

as

I70 LB MARiAGE DE FIGARO.

Suzanne, timidement.

Cest que ma mattresse a ses vapeurs*. J'accourais vous prier de nous prêter votre flacon d'éther. Je l'aurais n^ porté dans l'instant.

La Comte le lui donne.

Non, non, gardex-Ie pour vous même. Il ne tardera pat à vous être utile.

Est-ce que les femmes de mon état ont des vq>eurs, donc? C'est un mal de condition, qu'on ne prend que dans les boudoirs.

Le Comte.

Une fiancée bien éprise,- et qui perd son futur...

Suzanne.

En payant Marceline avec la dot que vous m*avez promise...

Le Comte.

Que je vous ai promise, moi*?

Suzanne, baissant les yeux.

Monseigneur, j'avais cru l'entendre.

Le Comte.

Oui, si vous consentiez à m'entendre vous-même '.

Page 1