I. Variante aa3. — 2. Variante

LE MARIAGE DE FIGARO. ijb

Bartholo.

Cest une promesse de mariage.

Accompagnée d*un prêt d'argent.

Brid'oison.

J'en-entend, et cœtera^ le reste.

Marceline.

Non, Monsieur, point dV/ cœtera.

Brid'oison.

J'en-emens ; vous avez la somme ?

Marceline.

Non, Monsieur, c*est moi qui Tai prêtée.

Beud'oison.

J'en-entens bien; vou-ous redemandez l'argent?

Marceline.

Non, Monsieur; je demande qu'il m'épouse.

Brid'oison.

Eh mais, j'en-entens fort bien ; et lui, veu-eut-il vous épouser ?

176 LE UARiAGE DE FIGARO.

MiJtCILUfE-

Non, Monsieur; voilà tout le procès 1

BRm'onoN.

Cfoyec-vous que je ne Fen-entende pas, le procès?

Marcbums.

Jlon, Monsieur. [A Bartkùlo.) Où sommes-nous! (A ÉH£oison), Quoi, c'est vous qui nous jugeres?

Brid'oisom.

Est-ce que j'ai a-acheté ma charge pour autre chose?

Marccune, en soupirant, Cest un grand abus que de les vendre!

Brid*oison.

Oui, Ton -on ferait mieux de nous les donner pour rien*. Contre qui plai-aidez-vous ?