‹ Théâtre complet de Beaumarchais, réimpr. des éd. princeps, avec les variantes des MSS. originaux (volume 4)Chapitre 130 sur 207 · I. Variante 326. —a. Variante · texte numérisé non relu

I. Variante 326. —a. Variante

17S LE MAttUGB DE FiÔARO.

Brid'oison.

Oui, c'est le plus jo-oli de tous. On dit que tu-u fais ici des tiennes ?

FÏGARO.

Monsieur est bien bon. Ce n*est-l& qu'une misère.

BRn>*<nsoN.

^ Une promesse de mariage. A-ah le pauvre benêt!

Figaro.

Monsieur...

Brid'oison. ^

A-t-îl vu mon-on Secrétaire, ce bon garçon ?

Figaro.

N'est-ce pas Double-main, le Greffier ?

Brid*oison.

Oui, c'è-est qu'il mange à deux râteliers.

Figaro.

Manger! je suis garant qu*tl dévore. Oh que oui, je Tai vu, pour l'extrait, et pour le supplément d'extrait ; comme cela se pratique, au reste.

Brid'oison.

On-on doit remplir les formes.

Figaro.

Assurément, Monsieur : si le fond des procès appartient aux Plaideurs, on sait bien que la forme est le patrimoine ' des Tribunaui.

Brid'oison.

Ce garçon-là n'è^st pas si niais que ic l*avai8 cru d'abord. Hé bien, Tami, puisque tu en sais tant, nou-ous au^ rons soin de ton affaire. 'ï

Figaro.

Monsieur, je m'en rapporte à votre équité, quoique vous soyez de notre Justice.

Bnm'oisoN.

Hein*?... Oui, je suis de la^ Justice. Mais si tu dois et que tu-u ne paye pas?...

Figaro.

Alors Monsieur voit bien que c'est comme si je ne devais pas.

Brid'oison.

San-ans doute. — Hé mais, qu'est-ce donc qu'il dit? I. Variante 238. ~ 3. Variante 339.

i8o LE MARIAGE DE FIGARO.

Page 1