‹ Théâtre complet de Beaumarchais, réimpr. des éd. princeps, avec les variantes des MSS. originaux (volume 4)Chapitre 152 sur 207 · SCENE X · texte numérisé non relu

SCENE X

Tous LES Acteurs précéoens, excepté la Comtesse et Suzanne; BAZILE, tenant saguittare; GRIPE-SOLEIL.

Bazile entre en chantant sur l'air du Vaudeville de la fin,

(Air noté.)

Cœurs sensibles, cœurs fidèles, Qui blâmez Tamour léger , Cessez tos plaintes cruelles , Est-ce un crime de changer ? Si Tamour porte des aîles, N'est-ce pas pour Toltiger?

N'est-ce pas pour Toltiger ?

N'est-ce pas pour Toltiger?

Figaro s'avance à lui.

Oui, c'est pour cela justement qu'il a des ailes au dos : notre ami, qu'entendez- vous par cette musique ?

Bazile, montrant Gripe-Soleil.

Qu'après avoir prouvé mon obéissance à Monseigneur, en amusant Monsieur, qui est de sa compagnie, je pourrai» à mon tour, réclamer sa justice '.

Gripe-Soleil.

Bah ! Monsigneu ! il ne m'a pas amusé du tout, avec leux guenilles d'ariettes ..

Entîn^ que UcmanJez-vous, Bazile?

Ce qui m'appartieni. Monseigneur, la main Je Marceline; ei je viens tn'op poser...

Figaro s'approche'.

Y a-I-il !ong-lcms que Monsieur n'a vu la figure d'un

Bazile.

Monsieur, en ce moment même.

Puisque racs yeux vous servent si bien de miroir, étudiez-y l'effet de ma prédiction. Si vous faites mioe seulement d'approiimer Madame *...

Bartholo, en riant.

Eh pourquoi? laisse le parler.

Bbid'oisoh s'avance entre deux.

Fau-aut-il que deux amis?....

FlOABO.

Nous, amis'

LE MARIAGE DE FIGARO. a3i

Bazile.

Quelle erreur !

Figaro, vite *.

Parce qu*il fait de plats airs de chapelle?

Bazile, vf/e.

Et lui, des vers comme un Journal ?

Figaro, vite.

Un musicien de guinguette !

Bazile, vf/e.

Un postillon de gazette !

Figaro, vite.

Cuistre d'oratorio !

Bazile, vite.

Jockey diplomatique !

Le Comte, assis.

Insolens tous les deux!

Il me manque en toute occasion.

■ Fjcaro.

^Ê C'esi bien dit, si cela se pouvait!

H Baiile.

H Disant par-tout que )e ne suis qu'un

H FlGANO.

^L Vous me prenez donc pour un écho:

Tandis qu'il n'est pas un chanteur qui fait briller.

Figaro.

Bnilkr.

[1 le répeiel

Figaro.

Et pourquoi non, si'cela est vrai i Es-tu un Prince, pour qu'on te flagorneP Souffre ta vérité, Coquin! puisque tu n'a pas de quoi gratifier un menteur; ou si tu la crains de notre part, pourquoi viens-tu troubler nos noces?

Bazii^, à Marceline'.

M'avez-vous promis, oui ou non, si dans quatre ans vous n'étiez pas pourvue, de me donner la préférence*? ,

Marceline.

A quelle condition l'ai-je promis ?

Bazile.

Que si vous retrouviez un certain fils perdu, je l'adopterais par complaisance.

Tous ENSEMBLE.

Il est trouvé.

Bazile.

Qu'à cela ne tienne !

Tous ENSEMBLE, montrant Figaro.

Et le voici.

Bazile, reculant de frayeur.

J'ai vu le diable !

Brid'oison, à Baple.

Et vou-ous renoncez à sa chère mère !

Bazile.

Qu*y aurait-il de plus fâcheux que d'être cru le père d'un garnement r

D'en être cru le fils ; tu te moques de moi !

a34 LE MARiAGE DE FIGARO.

Bazile, montrmU Figaro*,

Dàs que Monsieur est de quelque chose id, îe déclare, moi, que je n'y suis plus de rien.

(// sort.)

Page 1