COLLATIN, BRUTE, VALÈRE

Ils sont as^is.

VALÈRE , montrant à CoUatin le siège inoccupé.

Pour quel autre ce siège a-t-il été placé"? Et qui donc est encore attendu?

COLLATI.N.

Je ne sai ; Mais j'aperçois de loin un vieillard tiui s"enipre.>^se.

VALÈRE

Un auguste vieillard.

COLLATIN

Le père de Lucrèce.

Entre Lucrétius Tous se lèvent.