ACTE I, SCÈNE Vil

SÉVIGNÉ

Blessé à l'armée, j'arrive pour voir accorder à un officier qui ne s'est pas battu la récompense que j'avais méritée... Un M. de Mailly.

(M on rament de tout le monde.) TALLEMANT; souriant malignement, en regardant la duchesse.

Il a de si belles protections!...^ Une par...

(Pour l'empêcher de parler, la marquise tousse ; la duchesse tousse au»»i.) MARIE , riant.

Comme ces dames sont enrhumées !

Un coup d'air !... Si , au moius, le cousin de madame la duchesse était là pour aller lui chercher une pelisse?...

(La duchesse lui lance un regard ; Marie et la marquise rient, ainsi que Tallemant.)

MARIE

Monsieur le marquis, il vaut mieux encore mériter les récompenses que les obtenir.

SÉAIGNÉ.

Et il vaut mieux aussi un plaisir pour le cœur, qu'un succès pour la vanité.

LA DUCHESSE, a part, très surprise.

Hein ?... Ces paroles... les mêmes que Catherine tout à l'heure... Que signifie cela ?

TALLEMANT, souriant.

Où avez-vous pris cette phrase-là, Sévigné?