ACTE 11, SCÈNE X m
LA COMTKSSK, .■toiiiiH,;.
(le ton ! Esl-ce bien vous qui parlez, JuanaP
JUANA, du même ton.
Ou lie suflit-il pas à votre bonheur ?
LA COMTESSE, avec colère.
Ah !... c'en est trop!...
JUANA
Qu'importent mes paroles ?
LA COMTESSE
Le danger seul d'Emmanuel peut me les faire supporter.
JL'.ANA, dédalgneusenienl.
Quel<iue partie de sa puissance ou de ses titres serait-elle près de lui être enlevée?... ce serait dommage?
LA COMTESSE
Ah ! ne parlez pas ainsi!... jNe voyez-vous pas que je tremble et supplie?
JUaNA.
Vous... à qui 1 on peut envier deux années de bonheur ?
LA COMTESSE
De bonheur ?
JUANA
Ne vous aimait -il pas?
LA COMTESSE
11 m'aimait... oui... le jour où, confiante et heureuse, je vins vous dire mon secret. Alors son trouble, sa joie, son délire près de moi, tout trahissait de violentes émotions; mais depuis votre départ; je ne sais quelle pensée l'occupait !...
JUANA
Ah!...
LA COMTESSE
J'avais cru, Juaua, qu'il consentirait à partager ma fortune, à former des liens qui l'auraient uni pour jamais à moi !
JUANA
Et il refusa?...
LA COMTESSE
Un jour (oui, je dois tout vous dire), un jour^ avant de connaître votre frère, ma vanité avait rêvé un mariage de prince, et j'avais pris pour de l'amour la joie d'une si grande espérance ! Le prince se crut aimé, et je devais craindre sa colère pour celui qui avait changé mon cœur. 11 fallut donc cacher mon secret!... Juana, plaignez-moi !... ma réputation s'était perdue à une es[)érance de vanité; mon bonheur s'est perdu à une es|)érance d'amour !... car, du jour de votre absence, Emmanuel ne fut plus le même. Distrait, inquiet troublé près de T. IV. al
3i>2 JUAN\.
moi, il raévilail souvent. Tout (Milior pcul-ûtro au pouvoir remis entre ses mains, par niomonls il mo repoussait prcscpic avec effroi !... Dans d'aiilres, il est vrai, il se reprochait diHrc. ingrat, et des (lu'il s'accusait mon cœur avait panloniié!... Mais le lenilcmaiu il semblait avoir oublié (le nouveau ses torts et mon amour, et moi, moi, Juana, je souffrais sans qu'il le vît, je pleurais sans qu'il s'en aperçût, et cha(iuc jour je me sentais mourir !... Voilà comment se sont passées ces deux années de bonheur !
JUANA
Ohl...
C'est donc lui qu'il faut fléchir.
JDANA.
Lui !...
LA COMTESSE
Qu'il me rende son amour.
JDANA, tr&j TiolcBimcnt agitée •
Ne dites pas cela.
LA COMTESSE
Qu'il revienne à moi !... à moi seule !...
JUANA, de mîme.
Mais ne répétez donc pas ces paroles !
LA COMTESSE
Ne m'a-t-il pas aimée ?...
JUANA
Ne me le rappelez pas!... redites-moi plutôt que vous avez pleuré, que vous avez souffert, que vous êtes une pauvre femme bien à plaindre, bien malheureuse, que vous aussi vous le regrettez!... Dites-moi cela, Madame, si voulez que je vous écoute, si vous vouK'z que je puisse vous entendre !... car, voyez-vous, je ne suis pas sa sœur!...
LA COMTESSE, reculant et poussant un cri.
Ciel!...
JUANA
Non l... je ne suis pas sa sœur !...
LA COMTESSE, avec effroi.
Qui donc êtes-vous ?
JUANA
J'étais sa fiancée!... j'allais ôlre sa femme!... je l'aimais aussi, moi !... et je n'avais jamais aimé que lui !
LA COMTESSE, tremblante.
Et VOUS l'avez quitté?...