SCÈNE XXVIII
ÉMELINE, puis MARIA.
EMELINE, frappée de ces derniers mots et se levant vivement.
Le reste de sa vie malheureux '.... N'est-ce pas aussi ce (|ue m'a dit (lliiïord ?. . Mais lui, (jue jai tant oITensé, il parduiiiic !... Kl les paroles outrageantes, c'est Edouard qui les a prononcées!... Edouard !... lui, que j'ai tant aimé!... oh ! mon Dieu !
SCT^NE XXIX. 381
MARIA, s'approcliaiil.
Madame, j'étais là... j'ai tout entendu.
ÉMEHNE.
Eh bien .^ Maria.
MABIA.
Ah! Madame, que la cruauté de M. Edouard a dû vous faire de mal!
ÉMIÎMNE.
La bonté de lord CliiTord m'en a fait davantage.
MARIA
Peut-être que Madame regrette...
ÉMELINE.
Des regrets!... C'est bien assez d'avoir des remords. Je me suis dévouée pour toujours à l'avenir d'Edouard, il f;uil souûrir sans me plaindre !