SCÈNE I

PHILOTIS, SYRA

PHILOTIS

Jli n vérité, ma chère Syrà, les femmes de notre espèce trouvent bien peu d'amants fidèles. Ce Pamphile, par exemple, combien de fois a-t-il juré à Bacchis, sur ce qu'il y a de plus sacré, et de manière à se faire croire, que, tant qu'elle vivrait, Une se marierait jamais? Et le voilà marié!

, SYRÀ«

Aussi je te conseille, je t'exhorte très - fort d'être sans pitié pour les gai ans, de les piller, de les mangçr, de les ronger, autant qu'il s'en présentera.

PHILOTIS

Quoi, sans en excepter aucun (i) ?

SYRA

Aucun ; car mets-toi bien dans la tête que de tous ceux qui viennent te voir, il n'en est pas un qui n'ait -desaein de t'enjôler par ses cajoleries, et d'obtenir tes faveurs à ce prix. Et toi, ma chère, tu ne leur dresserais pas des pièges à ton tour?

*o HBCYHA. ACT. I. SCEN. IL

PHIL0T1S

Tamen pol eandero esse omnibus, injurium 3 est.

SYRA

Injurium autem est ulcisci adversarios ?

Aut qua via te captent , eadem ipsos capi ? Eheu me miseram! cur non aut istaec mihi AEtas. et forma est, aut tibi haec sententia?

SCENA IL