ACTE DEUXIÈME
Le diapason des voix monte peu à peu. Tout le inonde parle à la fois : modes, théâtres ; on se raille mutuellement. Brouhaha où Von ne distingue plus rien et qui dure quelques instants. Imperturbable, madame Destourmel lit toujours. Entre Georgette, très troublée. Elle vient auprès de Pauline et lui parle bas à l'oreille. Pauline se trouble à son tour et l'amène sur le devant de la scène.
PAULINE, bas à Georgette.
Ah! les pauvres gens! Et personne n'était venu à leur secours ?
GEORGETTE
Personne.
PAULINE
Viens.
Elle sort par la droite et revient presque aussitôt avec un chapeau et un manteau. On s'en aperçoit : « Qu'est-ce qu'il y a ? — Je ne sais pas. » Pauline va vers madame Le Catelier lui dit deux mots tout bas et sort avec Georgette qui l'attendait auprès de la porte. Un silence s'est fait.