SCÈNE IX NEKLUDOFF, TIKON, puis KATUCHA
NEKLUDOFF
Ahl comme je suis heureux, avant de partir là-bas, d'avoir revu tout notre petit monde 1
TIKON
Nous sommes aussi bien honorés, Dimitri Ivanowitch, bien honorés.
NEKLUDOFF
Alors, vous êtes tous en vie? Tous les tiens vont bien?
TIKON, sortant des affaires de la malle. Grâce à Dieu.
NEKLUDOFF
Tes petits-enfants vont bien?
TIKON
Oui, oui, je vous remercie. Tout le monde va bien, à 1 exception de Polkan... vous savez, le vieux cheval?
Ah! oui..
TIKON
Il est mort. Tannée dernière, de la dysenterie, Il a fallu 1 abattre.
NEKLUDOFF
Pauvre Polkan! Tiens, prends mon sabre . Pauvre Pol 'an !
TIKON
Oh! à part cela, il n'y a rien de changé... Il y a le chien de garde aussi pourtant qui vieillit bien... Il nous donne des inquiétudes. Est-ce qu'il fau* laisser le reste dans la malle ?
NEKLUDOFF
Oui. Sors-moi seulement le linge et le nécessaire.
TIKON sort une hotte.
Ça?
NEKLUDOFF
Ah! ça... tu ne sais pas ce que c'est, Tikon?
TIKON
C est un portefeuille.
NEKLUDOFF
Il n'y a là-dedans rien que des lettres de femraei.
TIKON
Oh! vrai... c'est d'un lourd!
NEKLUDOFF
Tu ne peux pas comprendre ça, mon vieux Tikon... Si tu savais !
PIIOLOGUE 29
TIKON
Ah! c'est que vous êtes devenu un ride gaillard,
l).irin !
IfEKLUOOPF
Bah! je fais comme tout le monde... Il y a là
d38 choses, mon cher !...(// ou.fre le portefeuille.) Ça, c'est la correspondance de la femme d'nn attaché d'ambassade français... {Jn frappe à la porte.) Je connais ce petit pas là. Atte.ids. (// remet avec soin sa uiirqu:.)hèL, maintenant...
TIKON
Entrez I
KATUCHA, entrant.
Je vous demande pardon... Ce sont vos tantes qui vous envoient votre savon préféré, à la rose.
NEKLUDOPF
Merci, Katucha... Je te... je vous remercie, Katucha.
TIKO.N, à Katu^ka.
La barine a apporté ce qu'il faut. Regarde, djs flacons., des brosses, des poudres... tout ivoire et argent!
Un silence. KatuJta reste gau-:ke et les yeut baissée.) NEKLUDOFF
Katucha... dites bien à mes tantes que je les remercie.
KATUCHA, après avoir décacheté le savon, embarrassée. Où faut-il poser le savon?
NEKLUDOFF
Donnez... [Il le prend et le respire.) Il sent bon la rose, en effet. {Silence.) Je suis très heureux de vous avoir revue... Et vous, vous ne dites nen, Catherine ?
KATUCHA, près de la porte, avec un peùi salut^ en souriant. Heureuse arrivée à vous, Dimitri Ivanowilch.
(Elle sort, preste.)
TIKON, riant.
Elle a rougi, la petite, elle a rougi.
NEKLUDOFF
Oui, oui, tout ce'a est propre, frais, intact et charmant... Comme tout est pareil!... Son tablier blanc!... {Il pose le savon sur la table.) Ce n'es. rien, un parfum, et rien que de l'avoir respiré tout est redevenu en moi doux et clair comme autrefois. {A Tikon.) Ah\ Tikon!... Qu'est-ce que je disais donc quand elle est entrée? Je crois que je disais des choses intéressantes.
TIKON
Vous parliez de la femme d'un attaché d'ambassade français.