SCÈNE VI : MITHRIDATE, ARBATE
ARBATE.
Seigneur, tous vos soldats refusent de partir : Pharnace les retient, Pharnace leur révèle Que vous cherchez à Rome une guerre nouvelle.
MITHRIDATE
Pharnace ?
ARBATE.
Il a séduit ses gardes les premiers ; Et le seul nom de Rome étonne les plus fiers. De mille affreux périls ils se forment l'image. Les uns avec transport embrassent le rivage ; Les autres, qui partaient, s'élancent dans les flots Ou présentent leurs dards aux yeux des matelots. Le désordre est partout ; et, loin de nous entendre, Ils demandent la paix et parlent de se rendre. Pharnace est à leur tête ; et, flattant leurs souhaits, De la part des Romains il leur promet la paix.
i. Var . Mon amour trop longtemps tient ma gloire captive. Qu'elle périsse seule, et que mon fils me suive. . Un peu de fermeté, punissant ses refus, Me va mettre en état de ne la craindre plus. [Quelle pitié...] (1673.)