SCÈNE m

ATALIDE, ZAÏRE

ATALIDE

Allons, retirons-nous, ne troublons point leur joie ^.

ZAÏRE

Ahl Madame, croyez...

1. Voi'-i comment Flavie raconle ;i Plautine l'entrevue de Camille et d'Othon dans la tragédie de Corneille {II, i) :

Othon à la Princesse a fait un compliment

Plus en homme de cour qu'un véritable anianl.

Sou éloquence acco le, Ciich liiiauL aïL'C grâce

], 'excuse du «ili'uce à C' Ile de l'aiid 'Ce,

Eu tel mes Irop clioi-Î5 accus. lil le le^p^'Ct

T)'axoir Iml reLinle cel hoiiiiua>;e snspecl.

Se- ges'es roiii'i-riéj, ses r.-}:ards di- un-sure

N'y Iji-saieut aucun mol alliT à l'aveulure :

Ou ne myail i|ue pompe en loui ce qu'il peignai!;

Jusque dins ses ^oupiis la justesse rej,'Uiil,

Kl -uivHil pas à pas uii eiïoiL de mémoire

Qu'il elait plus aisé d'adiuinr que de croire.

Oiuiille sembliit même assez d>-' cet avis ;

Elle aurau uiieux goiilé des discours luoius $ui\is ;

Je l'ai vu dans ses yf ui ; mais celte déliauce

Av. lit ave' -un cœur trop peu il'int.-llii;.iiee.

De ses jiisins soupçon' ses souh.iits iudii;iics