MITHRIDATE, XIPHARÈS

XIPHARÈS

Seigneur, le croirez-vous, qu'un dessein si coupable'...

1. Les gardes, étonnés, ont un moment d'indécision ; voilà pourquoi Mitliridata reprend :

Oui, lui-même, Pharnace.

Cette hésitation des gardes nous prépare à leur trahison.

2. On lit, au sujet de Rarine, dans une lettre écrite à l'abbé d'Olivet par Trousset de Valincourt, qui remplaça le poète à l'Académie : u II possédait au suprême degré le talent de la déclamation: c'était même sa coutume de déclamer ses vers avec feu à mesure qu'il les composait. Il m'a plusieurs fois conté que, pendant qu'il faisait sa tragédie de Mitliridate, il allait tous les matins aux Tuileries, où travaillaient alors toutes sortes d'ouvriers; et que, récitant ses vers à haute voix, sans s'apercevoir seulement qu'il y eût personne dans le jardin, tout à coup il s'y trouva environné de tous ces ouvriers. Ils avaient quitté leur travail pour le suivre, le prenant pour un homme qui, par désespoir, allait se jeter dans le bassin. »