ACTE PREMIEU

Un parloir d'été au rez-de-chaussée. Ameublement un peu sec et sévère. Point d'objets d'art. Deux jardinières sans fleurs sur deux consoles, 'entre la grande fenêtre du fond. — A gauche, le bureau de Louise: a droite, celui de Georges. Porte à droite. Porte au fond. — On aperçoit à travers le vitrage du fond les hautes cheminées et tout l'appareil extérieur d'une usine.