SCENE III Les Mêmes, CHRISTIAN, FRANZ
PALMA, à part.
Ce sont eux !
CHRISTIAN
Salut, maître Palma !
BRIGITTE, regardant Christian avec effroi, à part.
Cette voix...
Salut, messieurs...
BRIGITTE
Cette tournure... que Dieu nous protège ! (Timidement a Christian.) Pardon, monsieur, j'ai connu, il y a quelques années, à Inspruck, quelqu'un... Vous avez e'té à Inspruck, monsieur ?
CHRISTIAN
Jamais, brave femme, je n'ai jamais quitte' l'Italie... Laissez-nous seuls, s'il se peut.
* Brigitte. l'aima un peu en arrière, Christian, Franz.
BRIGITTE
Oui, monsieur, oui. (aux femmes.) Allez, mes petites... va, Roschen, il est tard... Justus, reconduis-les...
ROSCHEN
Bonne nuit, dame Brigitte. (Roschen, Ju=tu? et les femmes sortent
par le fond, en .lisant:) Bonne nuit, dame Brigitte.
BRIGITTE
C'est une horrible ressemblance... Que Dieu me protège !
CHRISTIAN, à Brigitte.
Laissez-nous.
Elle sort par la gauche.