SCENE VIII

MARIE, PAUL. JEAN. TOTILO TOTILO, qui l'a suivie des yeux.

Va causer avec ton Dieu, femme très distinguée !. Moi je retourne à l'hôtel.

PAUL

Reste encore un peu !

TOTILO

Non, j'ai à l'hôtel Bibichupa.

PAUL

Qui est-ce, Bibichupa?

M{ LA l-II.I.E SAVVXCR

TOTILO

Cette enfant dont, de\ant toi, le roi m'a fait cadeau en revenant de la guerre.

Ah oui! La petite qu'on avait ramassée sous un tas de cadavres et qui riait tout le temps !...

TOTILO

Elle est folle dans Paris !... Tant de choses à voir, elle ne voit rien I... Si!... Elle a remarqué une chose unique... En traversant le fleuve, elle a battu des mains, elle criait : — Ah que de ponts, que de ponts !... Qu'est-ce qu'on peut faire avec tant de ponts ?

PAUL

Pourquoi ne l'as-tu pas amenée ?

TOTILO

Mal au \ entre !... Avalé des gâteaux qu'on appelle éclairs au café... (Se passant le doigt sous le menton.)

Jusque-là...

JEAN

Est-ce déjà son indigestion qui a empêché Mme Hibichupa de vous accompagner hier soir au théâtre ? Je ne l'ai pas aperçue.

TOTILO

Couchée à huit heures... Théâtre pas pour elle... Comprend pas le français. Tu étais donc aussi au théâtre?

ACTR IV 375

Regarde-moi bien.

Ah c'est toi rhomnie si drôle!... Nous avons aussi des griots dans nos fêtes : ils chantent, font danser les serpents ei rire le monde avec leurs grimaces... Métier de bénédiction !... Des femmes en quantité et à si bon marché I

PAl'L, riant.

Totilo, nous allons, ce griot et moi, te reconduire jusqu'à l'hôtel. Chemin faisant nous tâcherons de te faire percevoir les nuances qui différencient l'artiste du bateleur.

Ne m'enlevez pas Jean. J'ai un petit service à réclamer de lui, vous le réhabiliterez bien sans qu'il soit présent.

Voilà qui ne sera pas banal : dire du bien de moi pendant que j'aurai le dos tourné ! Allez, mes amis, je reste...

Totilo, il faut que vous autorisiez Bibichupa à se promener tous les matins avec moi. Je sais un peu la langue d'Enderla, dont M. Moncel m'a donné des leçons et quelques baxardages avec votre femme

376 LA FILLE ^i-AUVAGE

me rendront capable, lorsque j'arriverai devant Kigérik, d'être comprise de lui.

TOTILO

Petite femme très sage, tu n'as que de bonnes idées ! Sans cette maudite religion tu ferais si bien l'affaire!...

MARIE

Tout s'arrangera, vous \ errez!... A neuf heures, demain matin, chez Bibichupa! Au revoir. (Paul et

Totilo sortent.)