SCENE VIII

A droite : GEORGES, puis BRASSAC.

GEORGES

Si monsieur veut se donner la peine d'entrer ?

BR.\SS.\G, entrant en costume de voijaye, un (■léganl sac à la main.

Tenez, mon garçon, débarrassez-moi de ma

valise. (Ueyardanl aiilour de lui.) Où Suis-jc ici ?

GEORGES

Dans le parloir de messieurs les détenus.

BRASSAC

On se croirait dans un train de luxe.

GEORGES

C'est ici que ces messieurs peuvent recevoir leur famille et leurs amis.

BRASSAC

Et où va-t-on me mettre ?

GEORGES

Au cinq, très probablement.

BRASSAC

J'espère que je pourrai faire venir mes repas du dehors?

GEORGES

Je ne le conseille pas à monsieur. Nous avons un ancien chef du prince de Galles.

BRASSAC

Ah!

GEORGES

Et ce sont les gens du dehors qui font venir leurs repas d'ici.

BRASSAC, liruitl un rliii.

On peut fumer?

On peut tout faire... excepté s'en aller... Et encore, si on insistait beaucoup !...

BRASSAC

Dites-moi, quand aurai-je l'avantage de voir monsieur le directeur ?

GEORGES

On vient de le prévenir qu'il y avait un nouveau... 11 ne va pas tarder... Le voici.

(Entre Molineuf pendant que sort Georges.)