ACTE III, SCÈNE II
MÉLAC PÈRE avec douleur.
J’ai pu quelquefois me tromper moi -même...
AURELLY en fureur.
Un honnête homme qui s’est trompé ne rougit pas de mettre sa conduite au grand jour.
MÉLAC PÈRE
Î1 est des moments où , forcé de se taire, il doit se contenter du témoignage de son cœur.
AURELLY hors de lui.
Le témoignage de son cœur! L’intérêt personnel renverse ici toutes les idées.
MÉLAC PÈRE emporté par la chaleur d’Aurelly.
Eh bien! injuste ami... (à part.) Ah dieux! qu’allais-je faire !
AURELLY.
Tu voulais parler.
MÉLAC PÈRE avec chagrin.
Je ne répondrai plus. ( Il va s’asseoir. )
AURELLY indigné.
Va ! tu me fais bien du mal ; tu me rends à jamais soupçonneux, méfiant et dur. Toutes les fois que je verrai l’empreinte de la vertu sur le visage de quelqu’un , je me souviendrai de loi.
MÉLAC FILS en colère.
Finissez , monsieur !
AURELLY
Je dirai : Ce masque imposteur m’a séduit trop longtemps, et je fuirai cet homme.
MÉLAC FILS
Finissez, vous dis-je! quittez ce ton outrageant! De quel droit osez-vous le prendre avec mon père ?
AURELLY.
Quel droit, jeune homme? Celui que toute âme honnête a sur un coupable.
MÉLAC FILS
L’est-il à votre égard ?
AURELLY.
Oui , puisqu’il se manque à lui-même.
MÉLAC FILS outré.
Arrêtez, ou je ne garde plus de mesure avec vous...
MÉLAC PÈRE sc levant.
Quel emportement , mon fils ! Il a raison ; et si j’avais à
132 LES DEUX AMIS
rougir de ma conduite, les reproches de cet honnête homme. . . Laissez-nous.