SCÈNE XV

LES ACTEURS PRÉCÉDENTS, ANTONIO, LES VALETS DU CHA¬ TEAU, LES PAYSANS ET PAYSANNES en habits de fête; LE COMTE s’assied sur le grand fauteuil ; BRID’OISON, sur une chaise à côté ; LE GREFFIER, sur le tabouret derrière sa table; LES JUGES, LES AVOCATS , sur les banquettes ; MARCELINE, à côté de BAR¬ THOLO ; FIGARO, sur l’autre banquette; LES PAYSANS ET LES VALETS debout derrière,

brid’oison à Double-Main.

Double-Main , a-appelez les causes.

DOUBLE-MAIN lit un papier.

« Noble , très-noble , infiniment noble , don Pedro George.', « hidalgo, baron de los Altos , y Montes Fieros, y otros mon- « tes ; contre Alonzo Calderon , jeune auteur dramatique. Il « est question d’une comédie mort-née, que chacun désavoue, « et rejette sur l’autre. »

LE MARIAGE DE FIGARO

LE COMTE

Ils ont raison tous deux. Hors de cour. S’ils font ensemble un autre ouvrage , pour qu’il marque un peu dans le grand monde , ordonné que le noble y mettra son nom , le poète son talent.

DOUBLE-MAIN lit un autre papier.

« André Petrutchio, laboureur; contre le receveur de la « province. » Il s’agit d’un forcement arbitraire.

LE COMTE

L’affaire n’est pas de mon ressort. Je servirai mieux mes vassaux en les protégeant près du roi. Passez.

DOUBLE-MAIN en prend un troisième. Bartholo et Figaro se lèvent

« Barbe- Agar-Raab-Madeleine-Ni*cole-Marceline de Verte- « Allure, fille majeure (Marceline se lève et salue); contre Fi- « garo... » Nom de baptême en blanc.

FIGARO

Anonyme.

brid’oison.

A- anonyme ! Què-el patron est-ce là?

FIGARO

C’est le mien.

DOUBLE-MAIN écrit.

Contre anonyme Figaro. Qualités ?

FIGARO

Gentilhomme.

LE COMTE

Vous êtes gentilhomme ? ( Le greffier écrit. )

FIGARO

Si le ciel l’eût voulu , je serais le fils d’un prince.

LE COMTE au greffier

Allez.

l’huissier glapissant.

Silence! messieurs.

DOUBLE-MAIN lit.

« . Pour cause d’opposition faite au mariage dudit Fi-

« garo par ladite de Verte-Allure. Le docteur Bartholo plai- « dant pour la demanderesse , et ledit Figaro pour lui-même, « si la cour le permet , contre le vœu de l’usage et la juris- « prudence du siège. »

FIGARO

L’usage, maître Double-Main, est souvent un abus. Le client un peu instruit sait toujours mieux sa cause que certains avocats qui , suant à froid , criant à tue-tête , et connaissant tout , hors le fait , s’embarrassent aussi peu de rui-