SCÈNE XII

GRIPE-SOLEIL, FIGARO, MARCELINE, IÆ COMTE. GRIPE-SQLEIL à Figaro.

Et moi , je vais aider à ranger le feu d’artifice sous les grands marronniers , comme on l’a dit.

LE COMTE revient en courant.

Quel sot a donné un tel ordre ?

FIGARO

Où est le mal ?

LE COMTE vivement.

Et la comtesse qui est incommodée, d’où le verra-t-elle, l’artifice ? C’est sur là terrasse qu’il le faut , vis-à-vis son appariement.

FIGARO

Tu l’entends , Gripe-Soleil ? la terrasse.

LE COMTE

Sous les grands marronniers ! belle idée ! ( En s’en allant , » eart. ) Us allaient incendier mon rendez-vous!

Beaumarchais

3\m . LE MARIAGE DE FJGAltO;