ACTE III, SCENE IX

Lli DUC d'yORK.

Lu d'eux n'est-il pas roi?

ELISABETH , lui metlaut la maia sur la bouche.

Ce titre, c'est la mort : tais-toi ! Richard, tais-loi !

EDOUARD

Qu'entends-je !

le duc d'york.

L'Angleterre a-t-elle un nouveau maître?

ELISABETH

Qu'on proclame aujourd'hui, qu'on vient de reconnaître;

( à Edouard.)

Et c'est sous le bandeau pour ton front prépare Qu'à la face du ciel il doit être sacré.

EDOUARD

Quel est-il donc?

ELISABETH

Celui qu'à son heure suprême A otre père choisit comme un autre lui-même', Qu'il pressa dans ses bras, qu'il entoura des miens, En disant : « Glocesler, que mes fils soient les tiens ! »

EDOUARD

Glocesler !

LE DUC D'YORK

Lui, régner!

Et du fond de sa tombe

Edouard ne peut rie» pour sa race qui tombe, Rien pour ses deux enfans !

le duc d'tork.

N'avons-nous plus d'amis?

ELISABETH

Parlons bas; un espoir nous est encor permis.

( avec uu pen d'égarement.)

L'archevêque d'York.... ce protecteur vous reste; Mais que peut un vieillard qui pour vos droits proteste? Il est vrai qu'à sa voix nos pontifes divins... Sans doute ils l'oseront... mais leurs projets sont vains, Si Buckingham...Mais lui... Quel chaos dans ma tête! Pour chercher ma pensée, il faut que je m'arrête.

LE DUC I)'yORK , après une pause.

Achevez.

ELISABETH

Je disais... quoi?... qu'ai-je dit , Richard ?

( \ iveuient. )

Qu'ils forceront la Tour.

LE DUC D'YORK

Vous l'espérez!

ELISABETH

Trop tard; Me comprends-tu ? trop tard . Attendre, encore attem I rc- ! Tout un jour, chez Tyrrel, languir sans rien apprendre! Vous-mêmes, n'avez-vous aucun avis secrei '