‹ Théâtre de campagne: 1-9 sʹerChapitre 52 sur 70 · NOUVEAUX MORCEAUX CHOISIS · texte numérisé non relu

NOUVEAUX MORCEAUX CHOISIS

DE

POETES ET DE PROSATEURS LATINS Suivi* d'anë^Tablë' chronologique et raisonna dés auteurs

" ■' : w Wb VlbtfbVfiÉÊfrl& ' " ! '' '

Ancien élire de TÉcôlë P normale supérieure Un volume in-8 S fr.

Faire de r étude du latin une étude anssi vivante que possible, en partant de ce principe , qu'on ne possède bien une langue qu'autant qu'on est en état de la parler, tel est, onfr^j$f4'MprftjfcJMfttàocte Ollendorff. Tel est aussi l'esprit dont nous nous sommes inspirés dans le cboix de versions que nous offrons a^ujdJhn^fu jfubjjp. , sxjplaij^ On , ^marquera que les écrivains classiques n y figurent pas exclusivement, et que plusieurs des plus grands n'y occupent qu'une place assez restreinte. La raison en est siifaplé :priépcoupée ; awrt têut v de mettre, sous Uns yeuntes! -elsrtes le latin ipeatique r nous avoni dà-laofeeroliei? ià au il «et ;dans les comiques, les satiriques^ lea «oraiwtea, et Bième, le* aneodotiets. . ' - . '.

Désireux' aussi d* donner |t notre recueil Fattrait d'une œuvre vraiment nouvelle, nous en a^ons: écarté. les -testes trop» connus;, quitte «nous priver ainsi de plus d'une îbejle page qui n'a que -te tort de se trouver dans tous le* SetedtÇr. -Aeus< les avons remplacés^ tantôt pae dea morceau»

jUpéjanjet d£ YW'C, fixais., a quelque. souece que. nous, aynfls pm>* t

fil'ÎWM^^^Ii rÇHWP^n^.nose^aj^^'Jin^féfeU^aire

10 LIBRAIRIE PAUL OLLBNDORPP

Quant à la distribution 4et .matières, nous avons arn devoir, dans l'intérêt de* éiètes, procéda pat ardre de difficulté, fa - eoutmeneant par le» textes les plus clairs, pour arriver graduellement à ceux dont 1 intelligence supposas o*#n.juge<n#ni plu» oi0r #i ou une connaissance plus complète de la langue. Le classement chronologique* dont nous semraes loin de méconnaître les avantages , n'a pas été saeriAé pour aala. On le retrouvera , en effet, dans la Table rationnée des auteurs latins, qui termine notre volume,

Del >#f>» titeeffl a* bas des pages élucident tel passages les plus obseéra-da nés* tAtei*, el .fournissent aux. 'élèves les renseignements grammaticaux, hiitoriques, géographiques, etc..., dont ils peuvent avoir besoin.

NQUVELLE COLLECTION

Page 1