ACTE III, SCÈNE VIII
LADT STRAFFORD, iodifféremmeat.
Ici peut-elle quelque chose?
De si loin !
CAVERLY.
De fort prés.
LORD DERBY
Comment?
SIR GILBERT
Sans contredit ; Car on la croit à Londre.
LORD DERBY
Impossible !
CAVERLY.
On le dit.
LADY STRAFFORD, en riant.
Droit au palais Saint- Jame est-elle descendue?
LORD DERBY, à part.
Son sang-froid me confond.
CAVERLY.
Et je la tiens perdue Si nous la découvrons.
EDOUARD
Plus de ménagement!
On ne peut trop punir un tel aveuglement.
LADY STRAFFORD
Vous êtes rigoureux.
La rigueur est justice Pour celle qui préfère à l'ordre son caprice, Aux lois la violence, en osant conspirer.
Un homme à son pays qu'elle vient déchirer.
LORD DERBY, bas, à lady Strafford.
Pour Dieu ! ne dites rien.
CAVERLY.
Par mille inquiétudes De tant d'honnêtes gens trouble les habitudes. Et fait que, s'oubliant quand l'alarme est partout, Il faut du bien public s'occuper avant tout.
LADY STRAFFORD
Combattre pour sa cause est un droit dont elle iise^
LORD DERBY
Ne la défendez pas, milady.
LADY STRAFFORD
Je l'excuse.
Sur un point politique où l'on n'est pas d'accord Tout le inonde a raison et tout le monde a tort : Kobelle selon vous, elle vous croit rebelle ; L'ordre qui vous convient est désordre pour elle. Quel doit être son but ? d'y mettre fin : comment ? Peut-elle,, ainsi que vous, lutter au parlement? Non, en risquant sa tête elle apporte la guerre, Et son courage, au moins, n'est pas d'un cœur vulgaiœ.
SIR GILBERT
Quoil vous 1 approuvez?
Nous !
LADY STRAFFORD
^ Je suis femme, et je crois
De mon sexe opprimé devoir venger les droits.
CAVERLY.
Votre sexe est charmant ; mais il perd tous ses charmes, i
Quand pour nous égorger il prend nos propres armes. '
L'héroïque lady le fait en ce moment :
Du peuple qu'elle agite on craint un mouvement ;
Dans la Cité, milord, la tempête s'^éléve,
El j'ai peur que sur vous le nuage ne crève.
Les ministres déjà vous ont fait demander ;
On vous cherche.
LORD DERBY
Moi?
CAVERLY.
Vous.
LORD DERBY
Pourquoi?
CAVERLY. I
Pour vous sonder, !
Vous consulter ; que sais-je ? |
Alors, sans plus attendre, Je cours à Londrc. " |
CAVERLY.
Eh non 1 i