ACTE I, SCÈNE Xlt. Si
connaissez pas le plaignant, peut-être n'est-il pas ce qu'il dit être.
LE PRÉSIDENT
Regardez, Dorante : c'est écrit sur sa figure.
CORNIQUET.
Que je vous remercie, monsieur le président!
DORANTE , à part.
Le fait est qu'il est capable de gagner sa cause avec sa figure. [Haut,) Mais, monsieur le président, il est manifeste que cet homme n'a pas son bon sens.
CORNIQUET.
Je n'ai pas mou bon sens !
LE PRÉSmENT.
Et qui donc l'aurait dans de telles conjonctures?... J'ai du bon sens, moi ! vous ne pouvez pas me contester infiniment de bon sens; eh bien! si feu madame la présidente m'avait assassiné de la sorte... DORANTE, à part.
Le voilà dans ses accès de jalousie!
LE PRÉSIDENT
Je l'aurais tuée!...
CORNIQUET.
Monsieur le président, que vous êtes bon I
LE PRÉSIDENT
Tuée I... comme j'ai l'honneur de vous le dire. Je ne l'aurais peut-être pas pu à Bourges, peut-être pas à Toulouse, mais à Vire je l'aurais fait selon la coutume de Normandie.
DORANTE
Mais songez à l'effroyable scandale que vous allez donner.
316 LE CONSEILLER RAPPOUTEUR.
LE PRESIDENT
Heureux scandale, Dorante, scandale exemplaire pour toute la population conjugale de Virel Savez- Yous que dans la ville et les environs , sur six mille âmes, nous ne comptons qu'un bon ménage qui soit authentique? encore ce sont trois Picards.
Voilà qui fait honneur aux Normands ! mais cornment, trois?
LE PRÉSIDENT
Le mari, la femme et un cousin de la femme.
DORANTE
Pardieu ! monsieur le président, de bons ménages à trois, il y en a partout.
CORNIQUET.
Je languis.
LE PRÉSIDENT
Un peu de patience !
CORNIQUET.
Prenez-moi en pitié ou je n'en crois plus que mon désespoir et ma tendresse; et, puisque la coutume Tautorise, je vais tuer ma femme !
LE PRÉSIDENT
Un moment !
CORNIQUET.
Et le séducteur de ma femme !
LE PRÉSIDENT
Elle a donc un nouveau séducteur?
CORNIQUET.
Je n'en sais rien^ mais je le tuerai.
DORANTE, à part.
Il peut tuer La Pommeraie ou Labranche.
▲CTC II, SCÈNE I. 317
CORNIQUET.
Je tuerai Taubergiste!
LE PRÉSIDENT
Halte-là, monsieur Gorniquetl la coutume ne dit rien des aubergistes. Au reste, venez chez moi et jo signerai votre ordre ; mais songez qu*il ne sera exécutoire qu'en ma présence et dans la soirée. {À Dorante.) Je veux vous ménager le plaisir d'une des* cente de justice au dessert.
DORANTE
Ce sera un lever de table des plus divertissants. (À part.) Que je sois roué vif, si je sais comment les en tirer l
LE PRÉSIDENT
Allons ! deux heures sonnent , et le diner nous attend : venez; (âir je m'attache à vous, Dorante.
CORNIQUET.
Et moi à vous, monsieur le président !
DORANTE
Je vous suis. {A part.) Au fait, dînons d'abord; au dessert, coiffons la raison du président d'autant de vin de Champagne qu'il sera capable d'en porter ; et puis, ce soir, advienne que pourra; demain je plaide pour tout le monde.
Eh bien ! monsieur l'avocat?
DORANTE
A vos ordres, monsieur le président !
