ACTE !, SCÈNE IX
Viens, mon victorieux, te jeter dans mes bras, Mais viens donc !
FANÉS
C'est plus tard que lu m'embrasseras...
Allons le chercher.
LE CID
Qui
Marchons!
LE CID
Que veux-tu dire?
fanes , aux chevaliers.
Comme père aujourd'hui, guerriers, je dois maudire Ceux que tout Espagnol maudit comme chrétien.
LE CID
Toi, Fanés!
FANÉS
Dans leurs rangs j'ai laissé mon soutien.
DE CID
Tu reviens seul.
FANES
Oui, seul.
LE CID
ov
FANES
A l'avaEt-sjarde,
En le brisant, ce fer rougi jusqu'à la garde, J'ai passé.
LE CID
Mais ton fils?
Il était le dernier.
LE CID
Il est prisonnier?
270 LA FILLE Ml C1D.
FANÉS
Lui!... son corps est prisonnier; Son àme est libre.
ELVIIŒ.
0 ciel!
RODRIGUE
Fernand !
LE CID
Gloire à son ombre' Gloire et vengeance à tous !
FANÉS
0 fureur! sous le nombre Ils sont tombés vaincus dans les rangs ennemis.
ELVIRE
Vaincus! non: las de vaincre ils s'y sont endormis.
FANÉS
Noble parole, Elvire !
Rodrigue , à part.
Ah! je l'aimais, mon frère.
J'étais trop orgueilleux, ami, d'être son père.
Je te le comparais; je disais : Il ira
Aussi loin que le Cid ; il le surpassera.
Je l'ai cru, je l'ai dit, et c'était un blasphème;
Mais pense au fol orgueil qu'inspire un fils qu'on aime.
LE CID
Le perdre ainsi !
Rodrigue , à part.
Mes vœux n'ont pu changer son sort, Et ce collier pour lui fut un présent de mort.
FANÉS
Mon appui, mon héros, ma race tout entière, Mon Fernand est là-bas couché dans la poussière. S'il y reste, eh bien! moi, j'y veux rester aussi. Marchons, ou j'irai seul. Ai-je quelque souci
