ACTE V, SCÈNE V

TRISTAN

A celte œuvre de sang d'autres ont travaillé.

OLIVIER

Je n'exécutais rien;

TRISTAN

Je n'ai rien conseillé.

OLIVIER

Tous mes actes à moi me semblent légitimes.

TRISTAN

Mais le sont-ils ?

OLIVIER

Du moins ce ne sont pas des crimes.

Des crimes !

COMMINB.

Eh ! messieurs !

TRISTAN

Un complaisant !

COMMINE.

Plus bas !

OLIVIER

Un bourreau !

COMMINE.

Par prudence, ajournez ces débats.

TRISTAN

Au reste, c'est le roi qu'on doit charger du blâme. Le roi seul a tout fait.

COMMINE.

Tristan !

OLIVIER

Je le proclame.

COMMINE.

Olivier !

TRISTAN

Je serais bien fou de le cacher.

Attendez qu'il soit mort pour le lui reprocher. Regardez, le voici.

TRISTAN

Ce n'est plus qu'un fantôme.

OLIVIER

Que le ciel nous le rende, et sauve le royaume !