ACTE I. SCÈNE
LK DUC D'TOIIK, eoursot vers une table. Tiens l Je le prends.
LUCI
Reine, veuillez, de grrâce, Forcer le duc d*York à demeurer en place. Il est comme un oiseau.
LE DUC DTORK.
Qu'au piège on aurait pris :
Je ne fais pas un bond sans qu'on pousse des cris. Allons, vieille Luci, viens, cours!
LUCI, à la reiae.
Il me désole.
LE DUC D'TORK, courant autour de la table. Rattrape en chancelant ton oiseau qui s'envole.
LUCI
Essayer un habit pour le couronnement,
(S'élançant pour le saisir. ) C'est grave... On vous tient!
LE DUC D'TORK, t'échappant.
Bon !...
ELISABETH
Très-grave assurément.
LUCI
Lord Glocester, votre oncle, aujourd'hui vient vous prendre Pour recevoir le roi.
ELISABETH
Vous le ferez attendre :
(Le regardant de côté.) Richard, je vais gronder. Cher trésor, qu'il est bien !
LUCI, au duc d'York.
Votre frère est un ange, et vous ne valez rien.
LE DUC D'TOBK.
Voyez-vous l'hypocrite ! Il est roi d'Angleterre, Et je ne le suis pas : voilà tout le mystère. LUCI.
Dans le pays de Galle, où chacun l'admirait, Le jour de son départ il a fait un beau trait.
LE DUC D'YORK, se rapproehani.
Lequel ?
LUCI
On nous l'écrit.
LE DUC D*TORK.
Lequel ? je veux l'apprendre.
L'éloge d'Edouard, j'aime tant à l'entendre !
LUGI, le saisissaDt.
On vous tient, déserteur!
LE DUC D'YORK
C'est une trahison :
Mais je me vengerai.
ELISABETH
Demande-lui raison.
(A Lttci.)
Abuser de l'amour qu'il montre pour son frère. Ah ! fi ! c'est mal.
LUCI
Amour que je ne comprends guère.
Ils sont si différents : l'un gai, bouillant, fougueux ; L'autre, grave et sensible.
ELISABETB.
Aimables tous les deux.
LE DUC D'TORK, à Luci.
Si tu pouvais finir ! Pour cette jarretière Faut-il donc à genoux rester une heure entière ?
LUCI
Encor faul-il le temps. Je suis Nieille, et mes doigts N'ont plus l'agilité qu'ils avaient autrefois. Mon cher petit Richard.
LE DUC D'YORK
Petit! quelle injustice !
On est jusqu'à vingt ans petit pour sa nourrice.
LUCI
Un moment, et j'achève.
LE DUC D'YORK, avec impatieace.
Est-ce fait?
LUCI
Liberté I Beau captif.
LE DUC D'YORK, se plaçant devant la reioe.
ELISABETH
Charmant, en vérité !