ACTE m, SCÈNE IV
GLOCESTER
Ces gens sont sous ta main ?
TYRREL.
Et dés lors sous la vôtre.
GLOCESTER
Us pourront avant peu me servir l'un et l'autre.
TYRREL.
Parlez, ils frapperont.
GLOCESTER
Toi présent.
TYRREL.
Me voici.
GLOCESTER
Sous mes yeux.
TYRREL.
Quand, milord ?
GLOCESTER
Ce soir.
TYRREL.
Où donc ?
GLOCESTER, indiquant le lit du doigt.
TYRREL, avec horreur.
Quoi ! le régent voudrait...
GLOCESTER
C'est le roi d'Angleterre, Qui le parle et qui veut.
TYRREL .
Le roi !
GLOCESTER
Pourquoi le taire?
Nos prélats el nos lords m'ont proclamé.
TYRREL.
Vous !
GLOCESTER
Moi.
TYRREL.
Mais le peuple...
GLOCESTER
Le peuple a dit ; Vive le roi î Que voulais-tu qu'il dît ?... Qu'importe la personne ? Vive le roi, pour lui c'est vive la couronne. Le sacre dés demain la mettra sur mon front. Buckingham et les siens contre moi s'armeront ; II. 27
Ils veulent m'arracher mes captifs par la force. Et, pour jeter au peuple une trompeuse amorce, Répandent qu'Edouard m'apparattra demain, Libre dans Westminster et le sceptre à la main. Comme il suffit, Tyrrel, d'un roi dans un royaume. Je veux, s'il m'apparatt, qu'il ne soit qu'un fantôme.
TYRREL.
Ah ! celui-là, milord, troublera mon sommeil. Si vous les aviez vus, hier, à leur réveil. Les yeux encor fermés, le plus jeune des frères Tenant encore entre eux ce livre de prières ! Leurs bras nus se cherchaient l'un vers l'autre étendus ; Sur ce lit leurs cheveux retombaient confondus ; Leurs bouches, qui s'ouvraient comme pour se sourire. Semblaient avoir en song^e un mot tendre à se dire. Si vous les aviez vus, vous-même épouvanté Devant tant d'abandon, de grâce et de beauté. Vous auriez dit, milord ; Il faut trop de courage Pour détruire du ciel le plus charmant ouvrage !
GLOCESTER
Pourtant tu m'appartiens.
TYRREL.
Oui, je me suis donné; Oui, vendu pour de l'or, vendu comme un damné. Je l'ai reçu, cet or, et, s'il fallait le rendre. Il est déjà trop loin pour savoir où le prendre. Désignez donc un homme et son sang vous est dû. Un homme et j'obéis, car je me suis vendu ; Mais deux enfants si beaux, deux faibles créatures, M'appelant, murmurant mon nom dans leurs tortures. Les étouffer !
GLOCESTER, le contenant.
Tyrrel !
TYRREL.
Pourquoi ? sous les verrous Qu'ils vivent pour moi seul, et qu'ils soient morts pour tous. Mort comme eux, je veux bien garder leur sépulture ; Je m'y plonge ; ou plutôt qu'Edouard sous la bure, Par les ciseaux d'un moine à l'autel couronné. Ait pour royaume un clottre où je l'aurai tratné.