ACTE H, SCÈNE Yi

(A la duchesse.) Son frère Paolo. Qae la femme est toacbante, N'est-ce pas?

BLBNA.

Oui, sublime.

(Ici les premières mesures d'une danse vénitienne.) LIONI.

Ah! j'entends le signal.

(Au doge.)

Monseigneur passe-t-il dans le salon de bal ?

PAUERO.

Ces divertissements ne sont plus de mon âge.

LlONI, lui montrant les échecs.

On connaît votre goût : voici le jeu du sage*

FERNANDO, k Elena.

Pour le premier quadrille acceptez-vous ma main?

BtBNA.

On vous a devancé.

LIONI, offrant la main à Elena.

Je montre le chemin.

(A Israël, en montrant le doge.) Fais ta cour.

BBNBTINOB, à Fernando.

Donnez-moi quelques détails sincères Sur ce qu'on dit de nous dans les cours étrangères. * (Tout le monde sort, excepte le doge et Israël.)