ACTE III, SCÈNE VIH
FALIERO
Non : mais j'en fuis Tivresse.
LIONI
Mon heureux protégé joue avec monseigneur!
FALIERO, posant la main sur l'épaule d'Israël . J'honore un vieux soldat.
LIONl.
Digne d'un tel honneur.
ISRAËL
C'est un beau jour pour moi.
LIONI, k Faliero.
Vous aurez l'avantage, Puisque ce noble jeu de la guerre est l'image.
Je tente, je l'avoue, un combat inégal.
LIONI
Voyons si le marin vaincra son amiral.
(Au doge.) Vous commencez ?
FAUBRa
J'espère achever avec gloire.
LIONI
Je ne puis décider où penche la victoire ; Le salon me réclame, et vous m'excuserez.
FALIERO
D'un mattre de maison les devoirs sont sacrés ;
Remplissez-les.
LIONI, se retirant.
Pardon !