ACTE IV , SCÈNE III

FALIERO

A cette heure ?

VICENZO

A l'instant, Pour révéler au doge un secret important.

FALIERO

Lioni 1

VICENZO

Devant vous faut-il qu'on l'introduise ? 11 y va, m'a-t-ii dit, du salut de Venise.

FALIERO

Attendez : est-il seul ?

VICENZO

Les seigneurs de la nuit Entourent un captif que vers vous il conduit.

FALIERO

L'a-t-on nommé ?

VICENZO

fiertram.

FALIERO, bas.

Bertram !

ELENA, bas au doge.

Ce nom vous trouble.

FALIERO

(A Eleaa.) (A Vieeneo.) Moi ! Qu'ils viennent tous deux.