ACTE II, 5CèrNJ5 .VII

M A R T 1 a , la ren^antavec^c^nCusIpn.

Hia voici. -^

TUiÉRESE, la prenapt vivement.

Dans VOS mains!

(éle ouvre ; Pénfant sort. ) M A R T 1 lï , VesqdiVànt.

Pmtttxle cfeêtootne; Serviteur. r t .^ i

( il sort malgré Je Juge. ) , •

T 1^ ;é H à.e.^j, j^ewim g^%<4%ff^««s b]»f.

• Çbçjce»foxi!,.. .,-j .•:.->:!: ••:'- • -' •

MB«iièreJ>t©#oilà!

(à. Guillaume.^ ^ ■'*•.!,.

!Pâpa y tu.me tiens ta jpro^esse.

Ah ! ne me <juittej)Quitp mpn cji^ fili ,,|'^le-iyi. Voyons qui t'en arrachera !

G U I ^ ^1 A y vK.Eii - Mon cher fils, m'aji^QJs-rl^ pjri^idertatlciiftdresse?

Non,4ui^aà toujours. ■ ^- • -•'-•' '

i*''â ]Ê R i s E ,* désespér^f . , .

Ah ! grands dieux !

OUIIiLAUME.

Mon fils est à son père... . ». ,.

T h:é,r èSiE.. ri , . ;

li'E N F A N T;^ iettttndaAtlfes bras.

544 i-ï: divorce.

li E J U G £ ^ leur montrant Teufant.

La nature a parlé.

THERESE, au Jnge.

Que mes pleurs vous fléchissent !

GUILLAUME

Monsieur ,^ .poarxi^-*-vpii^ m'arracher ! . ..

li E JUGE» avec feu.

Eh ! ne voyez-vous pas que cet enfant si cher. Sur lequel de cottcert vos vœux se réunissent. Est le centre commun où vos cœurs aboutissent ? Que vous vous adoreafencorè, malgré vous , Dans rêlre qui cônfo9ldi votre double existence ; Et qu'il n'est point de loi, qu'il n*est poînï de distance Qui vous puisse affranchir de ces liens si adux. Dont l'amour paternel enchaîne les époux ?

O Ù l'ii^LÀ 6 M E , THÉr'Ès'e, àpait.

Hélas! •• ''^' ■' •■ •'

li E • rjJ G E y cDiitiriuàk.

'Renoncez toif^ les- deux' ■ A la fidélité que .voiia.amez^ urée; < <-. ' Oubliez vossermens : mais YjpÂ9i}d'ai]irèis.noeitda i

(il leur fait tenir chacun upç main de Tenfai^tpbicé entre enx.

Rompez y si vous l'osez^ cette chaîne sacrée.