SCÈNE II
Em bord de la mer*
DON JUAN, WALLIS, matelots dans le fond occupés à préparer une barque ; UNE- SENTINELLE se promène devant Tauberge. 11 fait nuit.
MTALLis. Voyez ! le sloop s'est rapproché pom* nous. Il élève un fanal à la hune.
DON JUAN. Je vois comme un ver luisant, à une lieue de nous.
WALLIS. Vous n'avez pas encore Tœil d'un marin. Allez, ils sont plus près de nous que vous ne pensez. Dans un^ heure je vous débarquerai ici, et tout sera fait. — Enfants, vos rames sont-elles bien entortillées de linge ?
UN MATELOT. Tout à l'heurc, lieutenant; elles ne feront pas plus de bruit que la patte d'un canard.
WALLis. Quand nous passerons devant le môle et la batteiie, couchez-vous sur vos rames, et, si Ton nous hèle> que personne ne réponde. . .
DON JUAN. Sovez sans inquiétude. Toutes les nuits des
contrebandiers passent devant les. forts de la cdte sans qu'on s'en aperçoive.
Une fenêtre s'ouTre, madame de Coulanges parait %u balcon de Vauberot* DON JUAN. Ah !
"WALLis bas. Quelqu'un nous observe. Au large ! DON JUAN bag. Ne Craignez rien. Qui nous reconnaîtrait? (A la sentinelle.) Tu seras cncorc de faction quand je reviendrai?
LA SENTINELLE. Oui^ mOU COlOUel.
MADAME DE COULANGES chantant, sans les toir. & Mais jC SUis
Maui*e^ et vous êtes chrétien. »
DON JUAN bas. Au diable le refrain !
-WALLis bas aux matelots. Dépêchez-vous^ au nom du diable ! il ne fait pas bon ici.
MADAME DE COULANGES. La fraîcheur du soir ne peut éteindre le feu qui me brûle. (Apercevant don Juan.) Ah ! qui sont ces hommes ?
WALLis. Colonel ! million de tonnerres ! que faites-vous sous ce balcon, planté comme une perche? Pai* le ciel ! voici venir quelqu'un de ce côté, on peut nous couper la retraite. Ne dites mot.
Madame de Tourville entre avec une femme de chambre. MADAME DE COULANGES bas à don Juan. ËloignCZ-VOUS, qui qUC VOUS soyez ! Elle rentre.
MADAME DE TOURVILLE. Ah ! mon Dicu ! des hommes de mauvaise mine devant l'hôtel !... Heureusement voici la sentinelle pour nous protéger... et ma fille qui était au
balcon. £lle s'avance vers la barque.
WALLIS. Halte-là ! nous sommes des contrebandiers. Ne nous perdez pas, et vous aurez du tabac pour rien.
MADAME DE TOURVILLE s'approchant toujours. En auriCZ-VOUS,
messieurs ? je voudrais en acheter.
WALLIS. On vous en portera. Mais n'avancez pas. — Au large! à moi le gouvernail !
La barque s^éloigne.
MADAME DE TOURVILLE. Cette voîx nc m'est pas inconnue. — Et cet autre enveloppé jusqu'aux yeux dans son manteau; et la sentinelle qui ne crie pas à la garde... tout cela est fort singulier^ -• mais je saurai ce i)ui en est. — ta*
^ronSf ^les enuent dans l'auoerge.
JOURNEE II, SCÈNE III. i\
