SCÈNE V

JULES

Par exemple, voilà de l'arbitrairo et du despotisme; moi qui ai fini mes humanités.

MADEMOISKLLE TUKl'IN, toujours avec colère.

Oui, parlez d'humanité à une marâtre.

CHARLES

Mes pauvres amis, c'est vous que je plains; car, moi je n'ai plus longtemps à rester ici.

CLAIRE

Si vous saviez , si mon père savait <|u'il s'est engagé , àt qu'il part demain !

CHARLES

Air de Oui et IVon.

Oui, je partirai; mais avant Jo prétends écrire à mon père.

Afin 'lu'il apprenne comment Nous aimons notre belle-mère.

JULES

C'est bien... écris-lui. fàche-toi ; Présent, on craint quelque riposte ; Mais on est bien plus fort, je croi, Lorscpi'on se fiche par la poste.

MADEMOISELLE TLRPIN.

Comment ! vous êtes décidé ?

CHARLES

Oui, sans doute, mon père aurait pu me pardonner mes dettes, les folies que j'ai faites, s'il n'y avait pas là une bellemère; mais maintenant il n'y a plus d'espoir, me voilà soldat. Le plus ennuyeux , c'est qu'on vient de me donner un nouveau colonel que je ne connais pas, et auquel il faut que je me présente demain.

MADEMOISELLE TURPIN

Et tout cela , à cause de cette étrangère î

CLAIRE

Et moi, mes amis, j'ai bien d'autres sujets de haine. Vous gavez ce jeune officier qui venait si souvent nous voir dans cette ville où mon père nous avait envoyés en secret?

MADEMOISELLE TURPIN

Eh bien?

CLAIRE

Eh bien! après notre déport, son régiment fut appelé à

GO LA TiELLE-MÈRE.

Strasbourg ; et là... oh! c'est matante qui m'écrit tous les détails, il esi devenu éperdument amoureux d'une demoiselle^ et cette demoiselle , c'est notre belle-mère.

MADEMOISELLE TURPIN

Votre belle-mère! quelle indignité!

CLAIRK.

Et personne qui partage mes peines ! Au moins quand mademoiselle de Lussan sera près de moi , nous pourrons en causer et en dire tout le mal qu'elle mérite.

MADEMOISELLE TURPIN

Oui, ça soulage.

JULES

Moi , je parierais qu'elle est laide, cette femme-là.

ClIARLKS.

Ce doit être une grande sèche, jaune.

CLAIUE.

Je ne crois pas ; c'est une grosse rouge.

JULES

Ah! dites-donc, c'est une Américaine, n'est-ce pas? elle est peut-être noire. Tiens, ce serait drôle.

MADEMOISELLE TURPIN

Ce qu'il y a de certain, c'est qu'elle n'est pas bonne; e( votre père veut que vous fassiez les honneurs... chari.es.

Aux étrangers, soit; mais à elle, jamais.

JULES

Oui, qu'elle vienne!

CLAIRE

Oh! je sens là que je ne pourrais pas lui dire un mot, si je ne pouvais la tourmenter.

mademoiselle TURPIN.

Oh! que ce serait bien fait! Mais qu'entends-je? une voiture ! C'est sans doute quelqu'un invité à la fête.

CHARLES

Eh! non, des carions, des paquets; c'est quelqu'un qui voyage.

CLAIRE

Si c'était notre belle-mère !

CHARLES

Non, une jeune personne.