ACTE 11, SCÈNE XT

Il craignait le courroux et de vous et du roi! Grâce pour lui! Grâce! je vous implore! LA REINE.

Nous verrons... Mais d'abord qu'il paraisse à nos yeux!

LE ROI

Oui^ je veux le connaître... entrons donc!

( La porte s'ouvre et doa Japhet paraît. ) TOUT LE .MOSDE,

Ah! grands dieux!

(Giralda, à droite, pousse un cri; près de se trouver mal, un jeune seigneur s'élance d'un groupe qui est derrière elle; c'est don Manoël qui la reçoit dans ses bras et la porte sur un siège. Pendant ce temps, le roi, l'a reine, tous les courtisans se soûl jetés au-devant de don Japhet et out masqué Giralda. )

CHOEUR

0 surprise sans pareille!

Lui qu'on croyait garçon!

Je ne sais si je veille.

C'est à perdre la raison !

LA REINE, à don Japhet.

Ce que nous apprenons a droit de nous surprendre; Vous, don Japhet, vous, maiié?

DON JAPHET, efifrayé.

Comment?

LE ROI

Et marié secrètement!

DON JAPHET, à part.

Ils savent tout!,,.

(Haut.) Reine, daignez m'entendre!...

LA REINE

Il l'avoue!...

DON JAPHET

Eh bien! oui!

LE ROI, à part.

Bonheur inattendu!

Je pourrai me venger!

DON JAPHET, à part.

Ah! me voilà perdu!...

LA REI>E

Le hasard nous a fait connaître votre femme !

128 GIRALDÂ.

(Montrant Giralda qui est revenue a elle et vient de se lever.) Et la voici!

DON JAPHET, à part, voyant Giralda.

Je suis sauvé!

(Au roi.)

Oui; sire, c'est ellel (a la reine.)

Oui, Madame 1 ( A part, regardant Giralda. ) Par elle du danger me voilà préservé!

ENSEMBLE

DON JAPHET

Méprise salutaire, 0 rempart tutélaire.

Derrière qui j'espère Abriter mon honneur!

Cet heureux mariage.

Qui malgré moi m'engage.

Me sauve de l'orage.

Profitons de l'erreur!

GIRALDA

0 funeste lumière, A mes désirs contraire.

Qui brille, qui m'éclaire. Hélas! pour mon malheur!

De crainte de l'orage, Ah! bannissons l'image Qui, par un doux présage^ Souriait à mon cœur!

LE ROI

Rencontre tutélaire.

Vengeance qui m'est chère Je pourrai, je l'espère.

Savourer ta douceur!

Malheur à qui m outrage.

Je reprends l'avantage.

Ce précieux otage Me répond du bonheur!

DON MANOEL

L'adorer et se taire !

0 funeste mystère!

Mais avant peu, j'espère