ACTE I, SCÈNE VIII

Mais, je le sens, ceux où vous êtes Sont encor bien plus périlleiLx!

TÉRÉZINE, minaudant.

Pourquoi donc? suis-je une ennemie?

JOLI-COEUR

Puisque vous repoussez mes fetix.

TÉRÉZINE, & Joli-Cœur, mais regardant toujours Guillaume du coin de l'œil

Qui vous l'a dit, je vous en prie ?

(Tendrement.)

Du moins ce ne sont pas mes yeux.

JOLI-CCEUR, viirement.

Eh quoi ! l'ardeur qui me dévore.

Votre cœm- la partage aussi ?

(Térézine ne répond pas, baisse les yeux et regarde Guillaume en-dessous. JOLI-COEUR, se retournant vers Guillaume.

J'en étais sûr, elle m'adore.

GUILLAUME, froidement.

C'est possible pour aujourd'hui !

TÉRÉZINE, avec colère, regardant Guillaume

Eh bien ! eh bien !

Cela ne lui fait rien.

Ah ! je n'y conçois rien.

ENSEMBLE

TÉRÉZINE.

Un faible esclave

Ainsi me brave.

Mais dans mes fers il reviendra, Car je l'ai dit, et ce sera !

JOLI-CœUR, à Térézine.

Oui, le plus brave

N'est qu'un esclave Que l'amour toujours soumettra, Et dans vos chaînes me voilai

GUILLAUME, à part.

Moi, son esclave.

Je deviens brave :

' "* Mon talisman me sauvera D'u'i rival tel que celui-là.

JOLI-COEUR, à Térézine.

Mais pour qu'enfin l'hymen couronne

90 lE PHILTRE.

Ef ma constance ei mes amours, Quel jour choisissez-vous?

TÉRÉZINE, à part, regardant Guillaume.

Quel jour?.. Dieu me pardonne!

Il frémit...

(Guillaume a fait un geste d'effroi, puis il tire la fiole de sa poche et la regarde . GUILLAUME, à part.

Calmons-nous!

JOLI-CœUR, à Térézine.

Eh bien ! quand ?

TÉRÉZINE.

Dans huit jours.

JOLI-COEUR, avec joie.

Son époux ! dans huit jours !

TÉRÉZINE, regardant Guillaume.

Dans huit jours!

GUILLAUME, riant.

Tandis que moi... demain...

TÉRÉZINE.

Cela ne lui fait rien !

Non, je n'y conçois rien.

ENSEMBLE

TÉRÉZINE.

Un faible esclave

Ainsi me brave.

Mais dans mes fers il reviendra.

Car je l'ai dit, et ce sera!

JOLI-COEUR

Oui, le plus brave

N'est qu'un esclave Que l'amour toujours soumettra, Et dans vos chaînes me voilà.

GUILLAUME

Moi, son esclave, '

Je deviens brave :

Mon talisman me sauvera D'un rivai tel que celui-là !

r ACTE I, SCÈNE IX. 91 '