scène

Ah! vous autres, si vous saviez... un des cornets à piston qui est enroué ! C'est pour ça qu'on ne danse pas ; j'ai fait offrir le mien à M. Musard ; il m'accepte ! je vas vous faire danser.

Vous?

CAROLINE

Vous allez nous faire des couacs épouvantables.

Fameux !... allons, allons... à l'orchestre.

PREMIER PROMENEUR, à Cancan.

Monsieur, savez-vous s'il y aura une chaise cassée ?

CANCAN

11 y aura dix chaises cassées !

DEUXIÈME PROMENEUR , à Bellejambe.

Monsieur, aurons-nous un coup de pistolet ?

BELLEJAMBE

Je crois bien, puisqu'il y a un canon dans l'orchestre... j'y

vais.

CLÉMENT, a part.

Cette diable de Sydonie, où la retrouver? (Ils remontent tous au bruit de la mascarade qui arrive, madame Gémis et Michel, déguisé en JeanJean, entrent de l'autre côté.)

M™« GERVA1S.

Mais, Michel, où me traînes-tu donc comme ça?

MICHEL

Laissez donc, madame d'Orsay va passer par ici, nécessairement. C'est drôle, je ne trouve pas Caroline... Je pince toutes les bergères que je rencontre pour les faire parler ; mais ce n'est pas son son de voix.

CANCAN, de l'autre côté.

Oh ! oh ! la mascarade.

Air de la Retraite, quadrille de Musard.

(On voit défiler une nombreuse mascarade en costumes et, masques burlesques, au bruit de la musique et des cris de la foule qui se presse autour. Après une danse grotesque de cinq caricatures dans des chevaux de carton, tandis que des ours et d'autres animaux, également à cheval, forment l'orchestre sur les deux côtés du théâtre, la mascarade disparaît. Sydonie entre par la droite donnant le bras au père ThuiUier ; Michel et madame Gérais sont à gauche.)