scène xra
Les Mêmes, dans l'échoppe, M. COQUELET.
M. COQUELET
Eh ! vite ! eh ! vite !... Madeleine ! Théodore !...
MADELEINE, dans la maison.
Monsieur!...
LA DAME VOILÉE
Grand Dieu !... cette voix !... Je me meurs !...
Hein!
M. COQUELET, à Madeleine qui paraît.
Que tout le monde se tienne prêt... le notaire nous attend,
nous partons...
(Il parle bas à Madeleine.)
LA DAME VOILÉE, dans le plus grand trouble. Ah ! non, non !... c'est impossible !
Le flacon !...
452 PHOBBUS.
LA DAME VOILÉE
Ma lettre, monsieur, ma lettre!...
PHCEBUS.
C'est trente-cinq sous pour tout le monde... excepté pour les dames, un franc cinquante centimes.
M. COQUELET
Faites descendre... j'ai un mot à dire ici.
(11 montre l'échoppe, il s'en approche en lisant un papier.)
LA DAME VOILÉE, cherchant.
Eh ! mais je suis désolée... de l'argent... c'est inconcevable...
PHCEBUS, à part.
Allons, bon ! vous allez voir qu'elle a oublié sa bourse... comme les autres!...
LA DAME VOILEE
J'ai oublié ma bourse !...
PHCEBUS.
Là!... qu'est-ce que j'avais dit!... C'est fait pour moi!... amassez donc cent mille livres de rentes avec des pratiques comme ça !...
M. COQUELET, qui est arrivé à l'échoppe. Holà! l'écrivain public! (Regardant l'enseigne.) M. Pho-é-bos!
LA DAME VOILÉE, poussant un cri.
Ah!...
PHCEBUS, venant à elle.
Qu'est-ce qu'il y a encore?...
LA DAME VOILÉE
S'il me voit, je suis morte!
PHCEBUS.
Qui donc?
(Il va à la porte.)
M. COQUELET
Y êteS-VOUS ?... (La dame voilée, hors d'elle-même, se' jette derrière le rideau. Coquelet entre.) Ah! vous voilà!... c'est bien heureux!...
Monsieur... ah ! oui !... (Regardant autour de lui.) Eh bien! eh bien!... disparue!...
M. COQUELET
Plaît-il?...
Rien... Qu'est-ce qu'il y a pour votre service? (Cherchant.) Où diable?...
M. COQUELET
Voici ce rapport très-pressé...
(Pendant ce temps, Phœbus qui a cherché partout tire le rideau que la dame voilée referme vivement.)
Ah! bon!
M. COQUELET
Ah çà! vous dites!...
Je dis : Ah bon !... Vous me dites : Ce rapport très-pressé... Moi, je dis : Ah! bon! (à part.) Dans ma chambre à coucher!... pas gênée, la grosse !
M. COQUELET
Il faut le copier ce soir... et me le livrer demain... vous me le rapporterez chez moi, de bonne heure.
PHOEBUS parlant en même temps que lui. C'est une femme mystérieuse!...
M. COQUELET
M'entendez-vous? M. Pho-é-bus !
Parbleu! je suis doué de mes deux oreilles... Je le rapporterai... mais où? à monsieur qui?...
454 PHQBBUS.
M. COQUELET
M. Coquelet... ici près.
PHCEBUS, prenant an livre et une plume.
Pardon!... j'ai mon livre d'adresses... c'est très-commode, monsieur... on peut oublier... au lieu qu'avec ça... vous voulu vous rappeler un nom, une adresse, vous cherchez... Monsieur?
M. COQUELET
M. Coquelet, bavard !
PH0EBU3.
M. Coquelet Bavard!... Bavard, c'est le nom de baptême !
M. COQUELET
Eh !non, bavard, c'est vous... Écrivez : Coquelet
PHCEBUS.
Ah ! j'entends... monsieur me fait l'honneur de m'appeler... mais vous êtes... Comment écrivez-vous ce nom-là?
M. COQUELET
Coquelet... (Dictant les lettres.) C-O-q-U... PHCEBUS.
Àh ! ce n'est pas un c.
M. COQUELET
Eh non!... q-u.
PHCEBUS.
Oui, j'entends... c'est qu'ordinairement... enfin... après?...
Coqu-e...
Let...
PHCEBUS.
M. COQUELET
PHCEBUS, épelant.
PBOEBtJS. 455
M. COQUELET
Eh! non... 1-e-l !
Ah ! oui ! ah ! oui... 1-e-t ! C'est qu'ordinairement... enfin... c'est juste. M. Goqu-e-let.
M. COQUELET
Coquelet !
Qu'est-ce que je dis donc?... Et l'adresse?
M. COQUELET
Numéro 15, au coin de la place*
Ah ! nous sommes voisins... (Se levant.) c'est un rapport...
M. COQUELET, parcourant son rapport.
Un arbitrage au tribunal de commerce. . . (La dame voilée entr'onvre le rideau et fait signe à Phœbus de renvoyer M. Coquelet.)
Hein... ah 1 oui... (A part.) le renvoyer...
M. COQUELET
Encore...
PHOEBUS, le repoussant.
Donnez... j'ai bien l'honneur de vous saluer...
M. COQUELET, rentrant dans l'échoppe.
Ah... j'ai oublié le titre... donnez-moi une plume... de l'encre... (La dame voilée fait signe à Phœbus qu'elle veut sortir.)
PHOEBUS, à demi- voix.
Ah ! oui... vous voulez sortir... j'y suis...
M. COQUELET, assis au bureau.
Eh bien?...
Voilà... voilà... (Tout en continuant de parler à Coquelet, il fait signe
456 phgebcs.
à la dame voilée de sortir.) Mais d'abord dites-moi... nous mettrons le titre en ronde... pour mieux faire ressortir... (La dame voilée profite du moment où Phœbus occupe Coquelet pour gagner la porte.)
M. COQUELET, impatienté.
Eh ! ça m'est bien égal. (La dame voilée, en sortant, heurte une chaise, Coquelet qui l'a aperçue.) Hein ! une femme ?... #
Chut!...
M. COQUELET
Il y avait une femme ici...
Chut!... (Montrant le rideau.) là... eh! eh! eh!... faut pas dire !... la femme d'un négociant... une passion !
M. COQUELET, le regardant.
Bah !... ah! ah ! ah !... monsieur Pho-e-bus !...
Dame ! monsieur Coqu-e-let...
M. COQUELET
Animal !... (Pendant que la scène continue, la dame voilée a gagné doucement la rue par laquelle elle est entrée. Coquelet, à Phœbus, en sortent de l'échoppe.) C'est convenu... vous me direz votre prix, demain à onze heures.
A onze heures... (Pendant ce qui suit, Phœbus dans son échoppe parcourt le rapport.)
