‹ Théâtre de J.F. Bayard (volume 4)Chapitre 201 sur 212 · SCÈNE VI · texte numérisé non relu

SCÈNE VI

RICHELIEU, LA DUCHESSE, DIANE

RICHELIEU

Ça se complique ! c'est gentil ! c'est amusant ! LA DUCHESSE, regardant autour d'elle.

Personne!

DUNE, à part.

(Test lui !

RICHELIEU, allant à elles, d'un air très-galant. Ah! mesdames, entrez, de grâce... Dubois, des sièges.

LA DUCHESSE, d'un ton sec.

C'est inutile.

Oh ! oh !... (Haut.) Mais, mademoiselle de Noailles...*

LA DUCHESSE

Dites : madame la duchesse de Richelieu.

RICHELIEU

Du tout!... l'article 5 s'y oppose... (Reprenant et appuyant.) Mademoiselle de Noailles prendrait peut-être...

DIANE

Monsieur...

LA DUCHESSE

Rien ! (Bas à Diane.) De la fermeté, et pas un mot.

(Diane se tient les yeux baissés.)

RICHELIEU, à part, la regardant.

Ma femme !... c'est ma femme î... Dieu ! qu'elle est jolie 1... elle a surtout... (Se sentant faillir, avec effort.) Allons donc !... elle est laide.

LA DUCHESSE

Mon gendre!...

RICHELIEU

Ma belle-maman !...

LA DUCHESSE, d'un ton très-sec.

Pas de préambule... je ne les aime pas.

RICHELIEU , de même.

Ni moi, non plus!... (A part.) Attends donc! je vais te ré» pondre, moi.

LA DUCHESSE

C'en est fait !... le roi sait tout !

RICHELIEU, effrayé.

Ah ! bah !... (A part.) Les deux pieds y sont !

LA DUCHESSE

Madame de Maintenon, gardienne sévère des bonnes mœurs, a demandé une lettre de cachet...

RICHELIEU

 votre requête.

là duchesse, poursuivant.

Et le roi est trop magnanime...

RICHELIEU

Pour refuser si peu de chose!... comment donc ! m'embastiller, pour les beaux yeux delà veuve Scarron !...

LA DUCHESSE

Monsieur le duc.

RICHELIEU

Ou pour les vôtres... (Faisant un pas.) ûue la volonté, du roi soit faite.

DIANE, émue.

Comment î...

RICHELIEU, 8'arrêtant. Mademoiselle de Noailles a dit?...

LA DUCHESSE

Madame la duchesse de Richelieu... n'a rien dit. RICHELIEU, insistant.

Mademoiselle de Noailles !

LA DUCHESSE

Cependant, un reste d'indulgence peut encore tous sauver.

RICHELIEU

Ah ! voyons le reste d'indulgence.

LA DUCHESSE

A la porte de votre hôtel, va s'arrêter un carrosse de voyage, qui doit prendre, à votre gré, deux routes bien différentes. . (Diane prête beaucoup d'attention.)

RICHELIEU

Qui sont?...

LA DUCHESSE

L'une, celle de Normandie , où se trouve le château de Noailles... l'autre, celle de Paris, où se trouve le château de la Bastille. A vous le choix.

RICHELIEU , tvee feu.

Vous me le demandez!... Mais c'est l'enfer et le paradis !... Oh! oui, le paradis, le ciel, n'est-ce pas?... Car je pars avec ma femme... avec ma femme , qui vient me chercher, qui m'emmène... et l'article 5 ne sera pas du voyage !

LA DUCHESSE

Si finit!... avec moi!

RICHELIEU, résolument.

Qu'on me conduise à la Bastille !

DIANE, laissant échapper on cri et chancelant.

Ah!

RICHELIEU, vivement.

Mademoiselle de Noailles se trouve mal !...

LA DUCHESSE

Madame la duchesse de Richelieu !... se trouve fort bien.

RICHELIEU

Mademoiselle de Noailles !

LA DUCHESSE

Apprenez donc alors... (On entend du brait dans la pièce adroite.) Qu'est-ce que c'est?

RICHELIEU, à part.

Maladroite!

(Diane regarde vivement de ce côté.)

LA DUCHESSE

Il y a ici quelqu'un !... (On entend casser nne glace dans le cabinet a gauche.) Encore !... là !...

(Diane parait très-émaa.)

RICHELIEU, à part.

Allons ! l'autre qui casse mes glaces !

LA DUCHESSE

Il y a du monde caché ici !

RICHELIEU, vivement.

(Test ma fem... (A part.) Oh ! diable !... ça ne peut plus me

servir.

LA DUCHESSE, qui l'a deviné.

Ah ! c'est donc une femme ?

RICHELIEU

Non.

LA DUCHESSE

Deux, peut-être!

RICHELIEU, à part.

A la bonne heure !

(Il se pose avec aplomb.)

LA DUCHESSE

Quelle abomination 1...

DIANE, avec émotion, à part. 0 mon Dieu !

RICHELIEU, à part, avec joie.

Ça lui fait quelque chose !

LA DUCHESSE

Monsieur le duc!... il faut que je vous parle, il me faut une explication... mais, ici... en ce moment...

RICHELIEU, souriant.

C'est juste... (Il sonne.) ce n'est pas dans les convenances— (A Dubois, qui entre.) Dubois ! conduisez madame la duchesse de Noailles et... mademoiselle sa fille... dans l'appartement de madame la duchesse de Richelieu.

tu. w

Air : Walse de Strauss.

ENSEMBLE

RICHELIEU* LÀ DUCHESSE

Je me soumets II se soumet,

Et je promets, Il me promet,

Dos qu'en ces lieux Dès qu'en ces lieux

Nous serons deux. Nous serons deux,

D'entendre tout, D'entendre tout,

D'être, surtout, D'être, surtout,

Obéissant Obéissant

Comme un enfant. Comme un enfant.

LA DUCHESSE, à Diane.

Suivez-moi donc, venez, madame...

Pour vous, monsieur...

RICHELIEU

J'attends ici.

(La duchesse se dirige vers la porte.)

DIANE, à part.

Quoi ! pas un mot pour sa femme !...

RICHELIEU, de même.

Pas un regard pour son mari 1 (An moment de sortir, Diane se retourne, leurs regards se rencontrent.)

RICHELIEU et DIANE, en même temps.

Ah!...

Hein?

LA DUCHESSE, se retournant.

(Richelieu la saine profondément.) REPRISE.

RICHELIEU. LA DUCHESSE

Je me soumets 11 se soumet

A vos arrêts, A mon arrêt,

Obéissant Obéissant

Comme un enfant. Comme un enfant.

(La duchesse sort avec sa fille, par la porte du fond, à

Page 1