CAMILLA, JOHN
JOHN
Ah ! cela vous fait rire !
CAMILLA^ se contenant.
Non... non, je ne ris plus! c'est que, avec ton air furieux... et lui... tout tremblant, tout ébahi... oh!... (N'y tenant plus et éclatant de rire.) Ah ! ah ! ah !
JOHN
(Test bien !... à votre aise.
CAMILLA, cessant de rire.
Allons, allons, ne te fâche pas l...
JOHN
Me fâcher !... et pourquoi donc ?... j'aurais tort assurément !... un jeune homme est attiré dans cette maison sans même qu'on m'ait demandé conseil !... il y reste malgré moi... je le trouve ici... à vos pieds!... et je me fâcherais !... Oh ! ce serait bien mal à moi ! ce serait d'un frère... d'un marin sans usage !
A peu près, car ce qu'il me disait...
LES TROIS SOBURS. 255
JOHN
Je ne vous le demande pas !... (Après an silenee.) Il vous disait...
GAMILLA.
Mon Dieu! des choses toutes simples, toutes naturelles... que je suis jolie, que je lui plais!...
JOHN
Ah!... et vous l'écoutiez f
Mais oui... c'est toujours gentil à entendre ces choses-là !
JOHN
Pour vous, qui êtes une coquette !
D'autant mieux qu'avec toi je ne suis pas habituée aux corn-
JOHN.1
C'est que je ne fais pas en faire qui vous plaisent !
CAM1LLA.
C'est que tu n'es pas aimable et galant comme M. Franck.
JOHN
Oh! pourvu que je ne sois pas ridicule comme lui !'
CAM1LLA.
Ridicule!... ne parlons pas de ça... tous les hommes le sont plus ou moins.
JOHN
Un niais, qui a Pair si lourd !
Il est très-léger... à la danse !...
JOHN
Sans esprit!...
CAMILLA, contenant son dépit.
Tant mieux... si cela doit le rendre maussade, grondeur... si tu crois que cela te va bien de bouder toujours !... tu as l'air méchant !... et alors tu es laid... oh! très-laid !
JOHN
C'est possible!... je ne tiens pas à ce que vous me trouviez beau !... par exemple, cela m'est bien égal!...
camilla.
Au fait, un frère Test toujours assez... et pourtant si tu savais comme la bonté te va bien !
(Elle va lui prendre le bras.)
JOHN, la repoussant doucement.
Laissez-moi !
CAMILLA
Air de Yelva.
Tu ne veux pas m'embrasser et m'entendre Comme autrefois, quand ta m'aimais bien mieux?
C'est qu'autrefois d'une amitié plus tendre Nos cœurs unis se comprenaient tous deux ; En bonne sœur, du moins, tu savais faire Tout ce qu'alors, moi, je te conseillais.
Ah ! c'est qu'alors tu savais, en bon frère, Me conseiller tout ce que je voulais.
(Loi prenant le bras avec amitié.)
Tu étais si doux ! j'étais la plus aimée de tes sœurs! JOHN, avec abandon.
Tu étais si folle, si espiègle !,..
CAMILLA
Je te faisais toujours enrager !
JOHN, se laissant aller.
J'aimais cela!... oh! tu n'avais rien de Charlotte, toujours sentimentale... rien de Jenny, toujours si douce!... alors j'aurais Cru... (Il s'arrête, et dit avec désordre, à part.) Oh ! je le crois . encore !... à ce que j'éprouve là près d'elle!... sans cette illusion, jamais, jamais !...
CAMILLA, venant lui prendre le bras.
Quoi donc?... tu aurais cru...
JOHN, se reprenant.
Oh! que tu serais toujours de même... comme moi... (Il va pour l'embrasser.) comme moi qui faillie... (Se retenant, et froidement.) qui t'aime toujours !...
Toi! tu n'aimes que ta vilaine pipe!... pouah !... (John ôte sa pipe et la serre.) Oh ! tu es bien changé... depuis que je ne suis plus une petite fille... et que, dans un moment de désespoir... que nous n'avons jamais compris... tu t'es engagé comme marin ; et depuis ce temps-là tu as toujours l'air d'être en pleine bourrasque... hou !... aussi les marins, je ne peux pas les souffrir!... je n'aurais jamais épousé un marin!
JOHN
Je conçois... ce qu'il vous faut à vous... c'est un fat comme M. Georges, ou un imbécile comme M. Franck.
CAMILLA
Un imbécile!... il ne l'est pas... ce qui lui en donne l'air, c'est qu'il est amoureux.
JOHN
Amoureux !... et de qui?... mais réponds-moi donc.
CAMILLA
Oh! mon Dieu... comme tu me regardes!... tu me fais peur!
it.
JOHN, se calmant.
Amoureux!...
Oui... de moi !... et franchement, je ne peux pas lui en vouloir pour ça, à ce pauvre garçon !
' JOHN
Un étranger que vous connaissez à peine !
CAMILLA
Mais si fait ! je le connais beaucoup !
JOHN
Et pourquoi le connaissez-vous?... où l'avez-vous vu?... pourquoi vient-il ici, chez moi?
CAMILLA
Chez nous!...
JOHN
Chez moi !
Mais il a de l'amitié pour toi !
JOHN
Il est trop bon, car moi, je le hais, je le déteste!... aussi, qu'il ne revienne plus, ou je le fais sauter par la fenêtre !
CAMILLA
Par la fenêtre !... jeté le défends, entendez-vous !
JOHN
Oh ! il a beau vous plaire !
CAMILLA
Eh bien, oui, la! il me plaît, je l'aime !
JOHN, avec explosion.
Tu l'aimes