PHŒBUS, MADELEINE
MADELEINE
Eh ! oui, il sera prêt mon dîner !...
PHOEBUS, se retournant.
Eh ! c'est la petite Madeleine qui revient du marché!..
MADELEINE
C'est ça ! quand je suis échinée, que je n'en peux plus... je le trouve là, lui, pour me faire la moue !...
PHOEBUS
Ah ! bah! vous connaissez ce gros escogriffe?...
MADELEINE
Pardine!... c'est mon bourgeois!...
PHOEBUS
Votre bourgeois, ça!... tiens! tiens! tiens ! je croyais que c'était un confiseur ! nh ! c'est votre bourgeois !... je ne vous en
-430 PBCEBUS.
fais pas mon compliment, c'est un brutal... il se disputait là, pendant que je cherchais mon déjeuner... Dites donc, ma chère amie, mon fromage d'Italie que j'ai perdu ! impossible de le... (S' écriant.) Ah ! je sais où il est!... je l'ai mangé hier à souper!...
MADELEINE
Dépêchons -nous, père Phœbus, il faut que vous m'écriviez ma dépense du marché.
PHŒBUS
Comment donc! mais avec plaisir, (Lui prenant la taille.) ma bayadère !
MADELEINE
Eh bien! eh bien! vieux coriace!...
PHŒBUS
Hein ! vous voulez dire... lovelace.
MADELEINE., le suivant dans l'échoppe.
Lovelace, coriace... qu'est-ce que ça fait? tenez, voilà mon livre.
PHŒBUS
Mettez votre panier la et asseyez-vous... Je vas vous écrire ça en déjeunant... Ah ! c'est votre bourgeois ce vieux! Il y avait là uni1 vieille avec un petit chien... c'était sa femme... oh! oui, ils se disputaient... ça doit être sa femme.
MADELEINE , assise à côté de Phœbus, son panier sur ses genoux.
Eh! non! madame est malade des nerfs... c'est-à-dire malade... elle a du chagrin... elle pleure en secret... je l'ai surprise un jour...
PHŒBUS
Ah! bah! je suis sûr que c'est ce vieux loup-garou!... mais l'autre, la vieille, c'est?...
MADELEINE, dictant.
« Une dinde... huit francs soixante-quinze centimes... » ah! bah!... mettons douze francs.
PHÛEBIS. 43i
PHOEBUS
Ma foi ! pas cher ! c'est une belle pièce votre dinde ! et dire que c'est ces gens-là qui vont la manger... ça me fait de la peine, j'aimerais mieux...
MADELEINE
Vous avez mis...
PHOEBUS
Allez toujours.
MADELEINE
« Un fromage de Chester... » ah ! il est cher, par exemple.
PBOEBUS.
Possible... mais il est superbe... ah! vous appelez ça du Chester... (11 en coupe un morceau.)
MADELEINE
« Quarante-cinq sous... » bah! trois francs !
PHOEBUS
Ah! oui, des centimes!... je t'en fiche!... D'ailleurs, quand c'est bon, ce n'est jamais trop cher... il est excellent.
MADELEINE
Eh bien! dites donc !... si c'est permis... quelle mine ça va avoir!...
PHOEBUS
Ah! Seigneur Dieu!... je suis d'une distraction!... mais tenez, en coupant par là ça ne paraîtra plus. (Il coupe.)
MADELEINE
Oui, c'est ça... il ne restera plus rien!... vieux gourmand...
PHOEBUS
Ah ! c'est votre bourgeois... et vous dites que votre dame a du chagrin!... elle pleure... pauvre petite!...
MADELEINE
Elle a l'air de consentir à ce mariage, mais je parierais que ça la vexe.
-132 PHOEBUS
PHOEBUS
Par exemple ! c'est très-altérant le Chester !...
MADELEINE
Et monsieur ne hait pas d'être altéré!... Écrivez... « des poires... des poires... »
PHOEBUS, en prenant une.
De bon chrétien...
MADELEINE
Ah ! bien ! oui, vous vous y connaissez joliment !...
PHOEBUS, mangeant la poire.
Vrai! ce n'est pas du bon chrétien !... non ma foi!... c'est meilleur!... c'est de la mouille-bouche ; ça se trouve bien, c'est de la mouille-bouche!...
-MADELEINE
Allons ! pas de bêtises... « un quarteron, trois livres quinze sous... »
PHOEBUS, en prenant une seconde.
Ce n'est pas la peine de s'en passer.
MADELEINE
Eh ! laissez donc...
PHOEBUS
Ah!... c'est votre bourgeois !... Et vous dites donc que votre pauvre maîtresse pleure en secret... qu'elle est vexée d'un mariage.
MADELEINE
Oui, sans que ça paraisse !... comme ce pauvre M. Adolphe... en voilà un amoureux intéressant !... un jeune homme établi !
PHOEBUS
Ah!... oui! le sergent de ce matin... Ah ! parlons-en! une jolie pratique!...
MADELEINE
Vous me faites perdre mon temps... « Un mulet... »
PHGEUUS. 433
PHOEBUS
Hein ? Qu'est-ce que vous dites?
MADELEINE
« Un mulet. »
Vous avez un mulet dans votre panier ? MADELEINE, éclatant de rire.
Ah! ah! ah!... c'est un poisson!...
PHOEBUS
Ah! je disais aussi!... un mulet !...
MADELEINE
Mettons cinq francs... le feu est dans le poisson...
PHOEBUS
Bah ! le feu est dans le poisson... et le poisson qui est dans l'eau... ça fait qu'il se trouve tout de suite au court bouillon... c'est un jeu de mots.
MADELEINE
<( Beurre... »
PHOEBUS
Seigneur Dieu ! qu'il a bonne mine ! (Il en coupe et le met sur son pain.) C'est une crème !
MADELEINE
« Quarante sous...» mais laissez donc !
PHOEBUS
Cette petite Madeleine, elle me donne de l'appétit... Eh ! eh! elle est gentille... ça rajeunit.
MADELEINE
Tiens ! ce vieux, on dirait...
PHOEBUS
Dame ! ma chère, il n'y a que vous qui n'avez pas d'amant dans le quartier... Elles en ont toutes... toutes !...
vu. 57
434 PBOEBIS.
MADELEINE
Air : Traitant l'amour sans pitié.
Ah ! laissez donc, c'est affreux !
PHOEBUS
On dit que la charcutière Engraisse un ami, ma chère, La modiste en coiffe deux !...
La femme du commissaire, Sans compter le secrétaire, En a trois pour l'ordinaire Gras et maigre !...
MADELEINE
Ah ! quel cancan!...
Elle en avait un à peine.
PHOEBUS
Elle en a trois cett' semaine...
(Prenant dans le panier.)
L'appétit vient en mangeant.
MADELEINE
Mon addition ?