L'ALCADE DE MOLORIDO, ACTE III, SCÈNE YI

Oui, monsieur, elle dort.

GREGORIO

Elle dort ! En effet, il est encore de bonne heure.

TENORIO

Cependant, si monsieur veut qu'on frappe tout doucement à sa porte ?

GREGOIUO.

Non pas. En attendant qu'elle paraisse, dis-moi, tu as été au bal?

TENORIO

Oui, monsieur, je rédige mon rapport.

GREGORIO

Étais-tu masqué?

TENORIO

J'ai changé cinq à six fois de déguisement.

GREGORIO

Le bal était-il beau?

TENORIO

Comme tous les bals : des arlequins, des turcs, des pierrots, des bergères, des dominos, des nonnes, des ermites; c'était fort gai.

GREGORIO

Et tu as reconnu tout le monde?

Tout le monde.

GREGORIO

Quoi! même un certain masque...

TENORIO

Ah! monsieur, c'est là que j'ai admiré votre génie; oui, monsieur, votre génie. Moi, qu'on voudrait faire passer pour un homme fin et adroit, je ne suis qu'un enfant auprès de vous ; mais je vous ai deviné : c'est vous qui l'avez mis au courant de toutes les intrigues de Molorido ; c'est ce cavalier qui est venu faire viser son passeport, celui que vous nommiez hier devant cette dame, Don... Don...

GREGORIO

Don André. On a été bien étonné, bien inquiet de le voir si instruit !

TENORIO

Ah! je vous en réponds.

GREGORIO

C'est ce que je voulais. Eh, dis-moi; cette dame étrangère, et l'homme au manteau brun... {On sonne.) On sonne, je crois.

TENORIO

Qui peut venir si matin?

JUAN, à part.

Ah! mon Dieu! Serait-ce...

GREGORIO

Eh bien! va donc ouvrir, Juan.

J'y vais, monsieur. [A part.) Je me rassure, c'est par la petite porte qu'elles doivent revenir. (On sonne encore.) Un moment donc. Ils sont bien pressés. (// sort.)