SCÈNE I
AMULAKI, AGHMET, PIERROT.
AMULAKI, à Achinot'
Ain : De la ceinture.
O mon lifs !
AGHMET.
Qu'avez-vous, seigneur ?
AMULAKI.
Je viens de quitter Sa Hautesse
AGHMET.
Eh bien ?
PIBRBOT.
Ouvrez-nous voire cœur.
AMULAKI.
Je suis accablé de tristesse.
AGHMET, à 1);.rl.
Que va-t-il nous apprendre ?
AMl'i.AKI.
Hélas !
410 ACHMET ET ALMANZINL-.
PIERROT
Qu'y a-t-il donc, seigneur Amulaki ?
Am : Voulez-vous savoir qui des deux ?
Peut-on savoir quel déplaisir Trouble l'esprit du grand vizir ?
ACHMET
Quelqu'un par de mauvais offices, Gherche-t-il à vous perdre ?
AMULAKI.
Non.
PIERROT
Veut-on pour prix de vos services Vous donner le maudit cordon ?
Achmet, plaignez votre malheureux père. Il y a quelques jours que j'eus l'imprudence de vanter, devant le sultan, la beauté d'Atlalide, votre sœur. Ce jeune prince s'en est souvenu, et voici ce qu'il vient de me dire :
Am : L'autre jour, j'aperçus en songe.
Apprends le désir qui m'agite :
Ta fille occupe Soliman.
Amène-la moi... Ton sultan En veut faire sa favorite.
ACHMET
Je ne vois là que du bonheur.
PIERROT
Mais il vous fait bien de l'honneur.
AMULAKI.
Ahi!
PIERROT
De quoi vous plaignez-vous ?