ACTE l, SCÈNE VI

TRANSPARENT, lui montrant un papier écrit de sa main.

Quoi, vous trouvez cette écriture-là?...

ARLEQUIN, après avoir jeté les yeux sur le papier.

L’horrible chose! quels pieds de mouche! A la considération de qui vous ai-je reçu?

TRANSPARENT, bas, à Arlequin.

De mademoiselle Gatin.

ARLEQUIN, branlant la tête.

Je ne connois point cela.

TRANSPARENT, toujours bas.

Pardonnez-moi, vous allez quelquefois souper avec elle, et....

ARLEQUIN

Ah! je me la remets. C’est la brune de la rue Tire- Boudin (1).

TRANSPARENT

Yous y êtes.

ARLEQUIN, prenant le papier des mains do Transparent.

Voyons encore une fois votre écriture. (Regardant le papier.) Mais elle n’est pas si mauvaise; je ne l’avois pas bien considérée. Oui , ces jambages sont bien déliés, ces liaisons bien nourries. Yous resterez chez moi, vous.

BORDEREAU

Air : Adieu paniers, vendanges .

Enfin, Monsieur, puisque vous êtes Résolu de nous renvoyer,

Il faut, s’il vous plaît, nous payer.

ARLEQUIN, secouant la tôle.

Adieu, paniers, vendanges sont faites.

(1) Appelée aujourd’hui rue Marie-Stuart.

ARLEQUIN TRAITANT

ur.i

BONNE MAIN, s'en allant.

Aiu : Flon, flon.

Que le diable t’entraîne.

Tu nous voles, maraud,

Notre temps, notre peine.

ARLEQUIN, les chassant à coups débatte.

Voilà ce qu‘il vous faut,

Flon, flon, larira dondaine,

Flon, flon, larira dondon.