SCENE XIV

LES CHENES

PREMIER CHENE

'Quel dommage que cette pauvre innocente suit la proie de ces brigands.

(1) Ce terme qui a vieilli, mais dont les écrivains des siècles passés faisaient un assez fréquent usage pour désigner l’entrée \ d’une forêt, doit être écrit orée et non hoféCj Bernardin de Saint- Pierre, dans ses Éludes de la nature , a dit : « Cependant, à l’orée du bois, on voit déjà fleurir les primevères. » Le mot hore'e n’aurait aucun sens ici : il signifiait une grande pluie d’orage qui dure environ une heure.

LA FORÊT DE DODOiNE.