ACTE II, SCÈNE VU

LA COMTESSE

Hé ! mais je suis une comtesse.

Je plaide contre mes parens,

A Paris, pour une tutelle.

Je suis native d’Orléans.

ARLEQUIN

Ne seriez-vous point laPucelle?

LA COMTESSE

Oh! pour cela, non.

Am : Lanturlu.

Déjà de mon âme Votre œil est vainqueur.

ARLEQUIN

D’une vive flamme,

Vous brûlez mon cœur.

ARLEQUIN ET MEZZETIN, ensemble.

Sur nous deux, madame,

Votre empire est absolu.

Lanturlu, lanturlu, lanturelu.

ARLEQUIN

Air : TaJalerire.

Madame, recevez l’hommage D’un jeune et tendre cavalier.

Il passe la ceinture à Mczzetin.

LA COMTESSE, à part.

Je sens que ce brunet m’engage.

A mon sort je veux le lier.

De son bonheur je vais l’instruire.

Regardant Mezzctin qui vient de prendre la ceinture, elle change tout coup, et dit d’un air embarrassé.

Talaleri, talaleri, talalerire.

LA CEINTURE DE VÉNUS

MEZZET1N.

Ne dédaignez pas ma tendresse;

Belle, sur moi jetez les yeux.

LA COMTESSE, à part.

Oli ! oh ! Ce gros-ci m’intéresse Encor plus que l’autre.... Grands Dieux!

Arlequin et Mezzetin dans le moment prennent la ceinture chacun par un bout, et la tiennent derrière la comtesse, sans qu’elle s’en aperçoive.

LA COMTESSE, se sentant du goût pour los deux, dit:

Dans cet embarras que leur dire?

ARLEQUIN ET MEZZETIN, riant ensemble.

Taialeri, talaleri, talalerire.

Ils continuent tous deux à parler.

Air : Ramonez -ci, ramonez-là.

Donnez-nous la préférence.

LA COMTESSE

Entre vous deux je balance,

Vous avez mêmes appas ;

Ramonez-ci, ramonez-là La, la, la,

La cheminée du haut en bas.

Air : Le beau berger Tircis.

Que ne prononcez-vous Entre nous deux, comtesse?

ARLEQUIN

Pour ne point faire un jaloux,

Partagez votre tendresse.

C’est ainsi, ma princesse,

Qu’on en use chez nous.