‹ Théâtre de Pierre CorneilleChapitre 216 sur 420 · A, pour; voyez le vers · texte numérisé non relu

A, pour; voyez le vers

000. Furetière définit le « panneau » un filet composé de plusieurs pans de aille. Il servait d'ordinaire pour prendre le gibier à poil. Par extension, paneau s'est appliqué à toute espèce de piège, au propre d'abord, au figuré enlite. De là les expressions être, donner, tomber dans le panneau:

Dans mes propres panneaux j'ai doDné, j'en enrage.

(La Fontaine, le Florentin, I, xn.)

701. Secrétaire, comme l'étymologie même l'indique, a signifié d'abord dépotaire d'un secret ou des secrcls. confident. Ce sens, qu'il a encore aux vers 1129 1169, a vieilli. Froissart écrivait : « Son chapelain lui était moult secréire. » (III, iv.)

Vons. ruisseaux, vous, rochers, vous, antres solitaires,

Soyez de mou malheur fidèles secrétaires. (Ronsard, Sonnets.)

Bois tristes et solitaires.

De ma pi-ine secrétaires. (Du Bellay.) J'espérais seulement en ces lieux solitaires Devoir entretenir de muets secrétaires. (Rotrou, Filandre, I, t.)

704. M en parer, m'en garantir, expression empruntée à l'escrime:

De ce coup imprévu songeons à nous parer. (Athalie, V, n.)

DORANTS.

D'où vient-il?

SABINE

De Lucrèce.

dorante, après avoir lu.

Dis-lui que j'y viendrai.

Page 1